Writing Fiction Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rocky Votolato – pisanie beletrystyki

by Rocky Votolato

Rocky Votolato - Writing Fiction tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Writing Fiction - Rocky Votolato
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rocky Votolato Writing Fiction

Flickering light is just light
Migoczące światło to po prostu światło
inside of my mind / never could decide
w mojej głowie / nigdy nie mogłem się zdecydować
so tied up with what might've been
tak powiązany z tym, co mogło się wydarzyć
Every decision / changes direction
Każda decyzja/zmiana kierunku
When I put my pen down on the table
Kiedy odkładam długopis na stół
Chapters still showed up all on their own
Rozdziały nadal pojawiały się same
So if my fate is something that can't be escaped
Więc jeśli mój los jest czymś, przed czym nie można uciec
Then help me wake up
Więc pomóż mi się obudzić
and remember this is all fiction
i pamiętaj, że to wszystko fikcja
Stories all
Wszystkie historie
There's a real world we can't see
Istnieje prawdziwy świat, którego nie możemy zobaczyć
Hiding behind
Chowając się za
your dreamin' eyes
twoje marzycielskie oczy
But the place so entertaining
Ale miejsce takie zabawne
trapped on some six state
uwięziony w jakimś szóstym stanie
the track's already laid
tor jest już ułożony
Cause when I put my pen down on the table
Bo kiedy odłożyłem długopis na stół
chapters still showed up all on their own
rozdziały wciąż pojawiały się same
so if my fate is something that can't be erased
więc jeśli mój los jest czymś, czego nie można wymazać
then help me wake up
to pomóż mi się obudzić
and remember this is all fiction
i pamiętaj, że to wszystko fikcja
stories on
historie dalej
Floating over a sea of failures
Unosić się nad morzem niepowodzeń
characters I skinned
postacie, które oskórowałem
please how could this happen
proszę, jak to się mogło stać
if you could let me in on the plan
gdybyś mógł mnie włączyć do planu
swear I won't try to change it again
przysięgam, że nie będę już próbował tego zmieniać
then I'll put my pen down on the table
wtedy odłożę pióro na stół
watch the chapters show up on their own
zobacz, jak rozdziały pojawiają się same
cause if my fate is something that can't be escaped
ponieważ mój los jest czymś, przed czym nie można uciec
then help me wake up
to pomóż mi się obudzić
and remember this is all fiction
i pamiętaj, że to wszystko fikcja
story's al- -most up...
historia już prawie gotowa...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.