Writing Fiction Liedtext Deutsche Übersetzung
Rocky Votolato – Belletristik schreiben
Rocky Votolato - Writing Fiction Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Flickering light is just light
Flackerndes Licht ist einfach Licht
inside of my mind / never could decide
In meinem Kopf / konnte mich nie entscheiden
so tied up with what might've been
so verbunden mit dem, was hätte sein können
Every decision / changes direction
Jede Entscheidung / Richtungsänderung
When I put my pen down on the table
Wenn ich meinen Stift auf den Tisch lege
Chapters still showed up all on their own
Die Kapitel wurden immer noch einzeln angezeigt
So if my fate is something that can't be escaped
Wenn mein Schicksal also etwas ist, dem ich nicht entkommen kann
Then help me wake up
Dann hilf mir aufzuwachen
and remember this is all fiction
Und denken Sie daran, das ist alles Fiktion
Stories all
Alle Geschichten
There's a real world we can't see
Es gibt eine reale Welt, die wir nicht sehen können
Hiding behind
Dahinter verstecken
your dreamin' eyes
Deine träumenden Augen
But the place so entertaining
Aber der Ort ist so unterhaltsam
trapped on some six state
gefangen auf etwa sechs Staaten
the track's already laid
Die Strecke ist bereits verlegt
Cause when I put my pen down on the table
Denn wenn ich meinen Stift auf den Tisch lege
chapters still showed up all on their own
Die Kapitel tauchten immer noch einzeln auf
so if my fate is something that can't be erased
Wenn also mein Schicksal etwas ist, das nicht gelöscht werden kann
then help me wake up
Dann hilf mir aufzuwachen
and remember this is all fiction
Und denken Sie daran, das ist alles Fiktion
stories on
Geschichten weiter
Floating over a sea of failures
Über einem Meer von Misserfolgen schweben
characters I skinned
Charaktere, die ich gehäutet habe
please how could this happen
Bitte, wie konnte das passieren?
if you could let me in on the plan
Wenn Sie mich in den Plan einweihen könnten
swear I won't try to change it again
Ich schwöre, ich werde nicht noch einmal versuchen, es zu ändern
then I'll put my pen down on the table
dann lege ich meinen Stift auf den Tisch
watch the chapters show up on their own
Sehen Sie zu, wie die Kapitel von selbst angezeigt werden
cause if my fate is something that can't be escaped
Denn wenn mein Schicksal etwas ist, dem man nicht entkommen kann
then help me wake up
Dann hilf mir aufzuwachen
and remember this is all fiction
Und denken Sie daran, das ist alles Fiktion
story's al- -most up...
Die Geschichte ist fast fertig...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
