Writing Fiction Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rocky Votolato - Kurgu Yazma
Rocky Votolato - Writing Fiction şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Flickering light is just light
Titreşen ışık sadece hafiftir
inside of my mind / never could decide
Aklımın içinde / asla karar veremedim
so tied up with what might've been
ne olabileceğine o kadar bağlı ki
Every decision / changes direction
Her karar / yön değiştirir
When I put my pen down on the table
Kalemimi masaya koyduğumda
Chapters still showed up all on their own
Bölümler hala kendi başlarına ortaya çıktı
So if my fate is something that can't be escaped
Yani eğer kaderim kaçılamayacak bir şeyse
Then help me wake up
O zaman uyanmama yardım et
and remember this is all fiction
ve bunların hepsinin kurgu olduğunu unutmayın
Stories all
Tüm hikayeler
There's a real world we can't see
Göremediğimiz gerçek bir dünya var
Hiding behind
Arkasına saklanmak
your dreamin' eyes
hayalindeki gözlerin
But the place so entertaining
Ama burası çok eğlenceli
trapped on some six state
altı eyalette sıkışıp kaldım
the track's already laid
ray zaten döşendi
Cause when I put my pen down on the table
Çünkü kalemimi masaya koyduğumda
chapters still showed up all on their own
bölümler hala kendi başlarına ortaya çıktı
so if my fate is something that can't be erased
eğer kaderim silinemeyecek bir şeyse
then help me wake up
o zaman uyanmama yardım et
and remember this is all fiction
ve bunların hepsinin kurgu olduğunu unutmayın
stories on
hikayeler
Floating over a sea of failures
Başarısızlıklar denizinde yüzüyorum
characters I skinned
derisini yüzdüğüm karakterler
please how could this happen
lütfen bu nasıl olabilir
if you could let me in on the plan
eğer beni de plana dahil edebilirsen
swear I won't try to change it again
yemin ederim bir daha değiştirmeye çalışmayacağım
then I'll put my pen down on the table
sonra kalemimi masanın üzerine koyacağım
watch the chapters show up on their own
bölümlerin kendi başlarına görünmesini izleyin
cause if my fate is something that can't be escaped
çünkü eğer kaderim kaçılamayacak bir şeyse
then help me wake up
o zaman uyanmama yardım et
and remember this is all fiction
ve bunların hepsinin kurgu olduğunu unutmayın
story's al- -most up...
hikaye neredeyse bitti...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
