Lost Paraguayos كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is off "You Wear it well" and has a really catchy horn part. If you want to
هذه الأغنية متوقفة عن "You Wear it Well" ولها جزء بوق جذاب حقًا. إذا كنت تريد ذلك
with the record you're going to have to tune your guitar slightly sharp and not quite a
باستخدام السجل، سيتعين عليك ضبط جيتارك بشكل حاد قليلاً وليس تمامًا
step up. Also, I cannot tell exactly what is going on during the outro so this is my
تصعيد. أيضًا، لا أستطيع أن أقول بالضبط ما الذي يحدث أثناء الخاتمة، لذا هذا هو رأيي
so with that in mind use the outro tab as a guide! ... Enjoy!!
لذلك مع أخذ ذلك في الاعتبار، استخدم علامة التبويب الخاتمة كدليل! ... يتمتع!!
Lost Paraguayos - Rod Stewart
باراغواي المفقودة - رود ستيوارت
Horn Riff (for guitar)
هورن ريف (للجيتار)
Intro: C
مقدمة: ج
Darling I hate to tell you but I think I'm catching a cold
عزيزتي، أكره أن أخبرك بذلك، لكني أعتقد أنني مصابة بالبرد
Put another chair on the fire bring the bottle over here
ضع كرسيًا آخر على النار وأحضر الزجاجة إلى هنا
I feel I'm getting old
أشعر أنني تقدمت في السن
I like your laugh and a hot romance
أحب ضحكتك والرومانسية الساخنة
and your orn'ry sense of humor
وروح الدعابة الخاصة بك
but if it rains again like it did today
ولكن إذا هطل المطر مرة أخرى كما حدث اليوم
I'm gonna have to leave a little bit sooner
سأضطر إلى المغادرة عاجلاً قليلاً
Got to get me some South America sun
يجب أن أحصل على بعض شمس أمريكا الجنوبية
Honey don't even ask me if you can come along
عزيزتي، لا تسأليني حتى إذا كان بإمكانك الحضور
Down at the border you need to be older
عند الحدود يجب أن تكون أكبر سناً
and you sure don't look like my daughter
وأنت بالتأكيد لا تبدو مثل ابنتي
Your ridiculous age, start a state outrage
عمرك السخيف، إبدأ غضب الدولة
and I'll end up in a Mexican jail
وسوف ينتهي بي الأمر في سجن مكسيكي
Darling please don't cry you know I wouldn't tell you no lie
عزيزتي، من فضلك لا تبكي، فأنت تعلم أنني لن أقول لك أي كذبة
Look over there
انظر هناك
Oh my God don't look now
يا إلهي لا تنظر الآن
but it appears to be raining again
ولكن يبدو أنها تمطر مرة أخرى
Get upstairs pack my book of prayers
اصعد إلى الطابق العلوي وحزم كتاب صلواتي
Honey hurry I'm catching pneumonia
عزيزتي اسرعي فأنا مصابة بالتهاب رئوي
I gotta move while I'm in the mood
يجب أن أتحرك بينما أنا في مزاج جيد
or I'll disappear into that wall
أو سأختفي في ذلك الجدار
Darling please don't curse
حبيبي أرجوك لا تشتم
it really couldn't be any worse
حقا لا يمكن أن يكون أسوأ
Say I'm a sun fanatic but it's dark in your attic
لنفترض أنني متعصب للشمس ولكن الجو مظلم في العلية الخاصة بك
and your cat sleeps over my head
وقطتك تنام فوق رأسي
I know I'm not a football star
أعلم أنني لست نجم كرة قدم
but I wanna little better than that
ولكن أريد أفضل قليلا من ذلك
So I'm much obliged for the pure white ride
لذلك أنا ممتن جدًا للرحلة البيضاء النقية
and a cup of tea every morning
وكوب من الشاي كل صباح
I'll say goodbye, look your man in the eye
سأقول وداعا، انظر إلى رجلك في العين
you know I wouldn't tell you no lie
أنت تعلم أنني لن أقول لك أي كذبة
(Start "Horn Riff" and play indefinitely)
(ابدأ "Horn Riff" والعب إلى أجل غير مسمى)
Play the following rhythm indefinitely: G F C F CC F C
قم بتشغيل الإيقاع التالي إلى أجل غير مسمى: G F C F CC F C
So after all, I'll see you in the fall
لذا، بعد كل شيء، سوف أراك في الخريف
on a brand new day, brand new way
في يوم جديد تمامًا، وبطريقة جديدة تمامًا
Goodbye honey, goodbye honey
وداعا يا عزيزي، وداعا يا عزيزي
Goodbye honey, it ain't funny
وداعاً يا عزيزتي، الأمر ليس مضحكاً
Goodbye honey, I know it ain't funny
وداعاً يا عزيزتي، أعرف أن الأمر ليس مضحكاً