Purple Heather Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: (CHOIR SINGS - NOT IN ENGLISH)
WSTĘP: (CHÓR ŚPIEWA – NIE W JĘZYKU ANGIELSKIM)
VERSE:
WERSET:
Oh, the summertime is gone,
Oj, lato już minęło,
And the leaves are sweetly turning
A liście słodko się obracają
And the wild mounta in thyme
I dzika góra w tymianku
Blooms across the purple heather
Kwitnie na fioletowym wrzosie
Will ya go, lassie, go.
Pójdziesz, dziewczyno, idź.
VERSE:
WERSET:
If ye will not go with me
Jeśli nie pójdziesz ze mną
I will never find another
Nigdy nie znajdę innego
To pick wild mountain thyme
Zrywać dziki tymianek górski
All around the purple heather
Dookoła fioletowy wrzos
Will ye go, lassie, go?
Pójdziesz, dziewczyno, pójdziesz?
CHORUS:
CHÓR:
And we'll all go together
I pójdziemy wszyscy razem
To pick wild mountain thyme
Zrywać dziki tymianek górski
All among the purple heather
Wszystko wśród fioletowych wrzosów
Will ya go, lassie, go
Pójdziesz, dziewczyno, idź
Lassie go
Lassie idź
VERSE:
WERSET:
I will build my love a tower
Zbuduję mojej miłości wieżę
By the cool crystal waters
Nad chłodną, krystaliczną wodą
And I'll cling to her forever
I przylgnę do niej na zawsze
Like the ivy to the heather,
Jak bluszcz do wrzosu,
Will you go, lassie, go.
Pójdziesz, dziewczyno, idź.
CHORUS:
CHÓR:
And we'll all go together
I pójdziemy wszyscy razem
To pick wild mountain thyme
Zrywać dziki tymianek górski
All among the purple heather
Wszystko wśród fioletowych wrzosów
Will ya go, lassie go
Pójdziesz, dziewczyno, idź
Lassie, go
Lassie, idź
INSTRUMENTAL: (CHORUS CHORDS)
INSTRUMENTALNY: (AKORDY CHORUSOWE)
(CHOIR SINGS ? NOT IN ENGLISH)
(CHÓR ŚPIEWA? NIE PO ANGIELSKU)
Will ya go, lassie, go
Pójdziesz, dziewczyno, idź
CHORUS:
CHÓR:
And we'll all go together
I pójdziemy wszyscy razem
To pick wild mountain thyme
Zrywać dziki tymianek górski
All along the purple heather
Wzdłuż fioletowego wrzosu
Will ya go, lassie, go.
Pójdziesz, dziewczyno, idź.
CHORUS/OUTRO:
CHÓR/OUTRO:
And we'll all go together
I pójdziemy wszyscy razem
To pull wild mountain thyme
Do ciągnięcia dzikiego tymianku górskiego
All across the purple heather
Wszędzie po fioletowych wrzosach
Will ya go, lassie, goooooooooooo.
Pójdziesz, lassie, gooooooooooo.
Lassie, go
Lassie, idź
Lassie, go
Lassie, idź