Tough Letra Traducción al Español

From the Surf album.
Del álbum Surf.
Slowly she dissolves me, in waves of her and leaves us blurred
Poco a poco me disuelve, en oleadas de ella y nos deja borrosos.
Her flow just enthrals me, I drown in her, she pursues the words
Su flujo simplemente me cautiva, me ahogo en ella, ella persigue las palabras
Warm rain runs mascara, I laugh and say my billion dollar babe
La lluvia cálida corre rímel, me río y digo mi nena de mil millones de dólares
She looks at me like Im her father, then hesitates and looks away
Ella me mira como si fuera su padre, luego duda y mira hacia otro lado.
This means must try harder
Esto significa que debemos esforzarnos más.
What you wanna go and do this for? Dont you think its all screwed enough?
¿Para qué quieres ir y hacer esto? ¿No crees que ya está bastante jodido?
Giving out the keys to your heart, now you really gone and blew that stuff
Dando las llaves de tu corazón, ahora realmente te fuiste y arruinaste esas cosas
You looked in her eyes, you never wondered why and your hearts gonna die
La miraste a los ojos, nunca te preguntaste por qué y tus corazones van a morir
and its tough.
y es duro.
Concrete and dry heat, music plays from another age,
Concreto y calor seco, suena música de otra época,
Im back in my old street, head over heels and under-age
Estoy de vuelta en mi antigua calle, locamente enamorado y menor de edad.
Soft songs fade slowly, in and out like a sense of doubt,
Las canciones suaves se desvanecen lentamente, entran y salen como una sensación de duda,
The earth shifts below me, and I forget what I was all about
La tierra se mueve debajo de mí y olvido de qué se trataba
Theres feelings all through me
Hay sentimientos a través de mí
What you wanna go and do this for? Dont you think its all screwed enough?
¿Para qué quieres ir y hacer esto? ¿No crees que ya está bastante jodido?
Giving out the keys to your heart, now you really gone and blew that stuff
Dando las llaves de tu corazón, ahora realmente te fuiste y arruinaste esas cosas
You looked in her eyes, you never wondered why and your hearts gonna die
La miraste a los ojos, nunca te preguntaste por qué y tus corazones van a morir
and its tough.
y es duro.
Feel free to hammer on the G (3rd fret) on the high E when playing C.
Siéntete libre de golpear el G (tercer traste) en el Mi agudo cuando toques el Do.