Got It Good Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Ain't it somethin'?
Czy to nie jest coś?
You can jump on a plane
Można wskoczyć do samolotu
Or hop on a bus
Albo wskocz do autobusu
Catch you a train
Złapać cię na pociąg
Take in a Saturday game at Wrigley Field
Weź udział w sobotnim meczu na Wrigley Field
Man ain't it awesome?
Człowieku, czy to nie wspaniałe?
You can hit Talladega
Możesz trafić w Talladegę
Drink you a beer with a fan of the driver you've always hated
Wypiję Ci piwo z fanem kierowcy, którego zawsze nienawidziłeś
And probably always will
I prawdopodobnie zawsze tak będzie
(Chorus)
(Refren)
Yeah I forget how good I got it sometimes
Tak, czasami zapominam, jak dobrze mi to wychodziło
How lucky I am just to be alive
Jakie mam szczęście, że po prostu żyję
I pass good prayer to the man upstairs
Przekazuję dobrą modlitwę mężczyźnie na górze
Just to thank him like I should
Tylko po to, żeby mu podziękować tak, jak powinienem
You know I get it
Wiesz, że rozumiem
I got it good
Dobrze to zrozumiałem
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Oh, it's amazing
Och, to niesamowite
That boy in the yard is half a mile wide
Ten chłopiec na podwórku ma pół mili szerokości
God bless his heart, the other half is every last bit of me
Niech Bóg błogosławi jego serce, druga połowa to cała ja
I can't explain it
Nie potrafię tego wyjaśnić
How his momma wound up with somebody like me
Jak jego mama związała się z kimś takim jak ja
When she could have done so much better
Kiedy mogła zrobić o wiele lepiej
Make you fall down on your knees
Spraw, abyś upadł na kolana
(Chorus)
(Refren)
Yeah I forget how good I got it sometimes
Tak, czasami zapominam, jak dobrze mi to wychodziło
How lucky I am just to be alive
Jakie mam szczęście, że po prostu żyję
I pass good prayer to the man upstairs
Przekazuję dobrą modlitwę mężczyźnie na górze
Just to thank him like I should
Tylko po to, żeby mu podziękować tak, jak powinienem
You know I get it
Wiesz, że rozumiem
I got it good
Dobrze to zrozumiałem
(A) (D) Yes I do
(A) (D) Tak, wiem
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
I get goin' so fast
Idę tak szybko
That what matters gets blurred
Że to, co ważne, zostaje zamazane
And I can't feel the grass, see the trees, hear the birds
I nie czuję trawy, nie widzę drzew, nie słyszę ptaków
The sky starts to rain
Niebo zaczyna padać
And I cuss and complain like a fool
A ja przeklinam i narzekam jak głupi
(Chorus)
(Refren)
Yeah I forget how good I got it sometimes
Tak, czasami zapominam, jak dobrze mi to wychodziło
How lucky I am just to be alive
Jakie mam szczęście, że po prostu żyję
I pass good prayer to the man upstairs
Przekazuję dobrą modlitwę mężczyźnie na górze
Just to thank him like I should
Tylko po to, żeby mu podziękować tak, jak powinienem
You know I get it
Wiesz, że rozumiem
God I got it good
Boże, ale dobrze to ujęłam
(D) Yes I do
(D) Tak, wiem
Get it got it good
Zdobądź to, jest dobre
(D) (E) Yes I've got it good
(D) (E) Tak, mam to dobrze
(D) Oh Oooooh
(D) Ooooch
Oooooh (A)
Ooooch (A)