Got It Good Versuri Traducere în Română

Rodney Atkins - Am înțeles bine

by Rodney Atkins

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rodney Atkins Got It Good

(Verse 1)
(versetul 1)
Ain't it somethin'?
Nu e ceva?
You can jump on a plane
Poți sări într-un avion
Or hop on a bus
Sau urcați într-un autobuz
Catch you a train
Te prind un tren
Take in a Saturday game at Wrigley Field
Participa la un meci de sâmbătă la Wrigley Field
Man ain't it awesome?
Omule, nu-i minunat?
You can hit Talladega
Poți lovi Talladega
Drink you a beer with a fan of the driver you've always hated
Bea-ți o bere cu un fan al șoferului pe care l-ai urât mereu
And probably always will
Și probabil o va face întotdeauna
(Chorus)
(Refren)
Yeah I forget how good I got it sometimes
Da, am uitat cât de bine am primit-o uneori
How lucky I am just to be alive
Ce norocoasă sunt doar că sunt în viață
I pass good prayer to the man upstairs
Îi fac rugăciune bună omului de la etaj
Just to thank him like I should
Doar să-i mulțumesc așa cum ar trebui
You know I get it
Știi că înțeleg
I got it good
Am înțeles bine
(Verse 2)
(versetul 2)
Oh, it's amazing
Oh, este uimitor
That boy in the yard is half a mile wide
Băiatul acela din curte are o lățime de jumătate de milă
God bless his heart, the other half is every last bit of me
Dumnezeu să-i binecuvânteze inima, cealaltă jumătate este până la capăt din mine
I can't explain it
Nu pot explica
How his momma wound up with somebody like me
Cum a ajuns mama lui cu cineva ca mine
When she could have done so much better
Când ar fi putut face mult mai bine
Make you fall down on your knees
Te fac să cazi în genunchi
(Chorus)
(Refren)
Yeah I forget how good I got it sometimes
Da, am uitat cât de bine am primit-o uneori
How lucky I am just to be alive
Ce norocoasă sunt doar că sunt în viață
I pass good prayer to the man upstairs
Îi fac rugăciune bună omului de la etaj
Just to thank him like I should
Doar să-i mulțumesc așa cum ar trebui
You know I get it
Știi că înțeleg
I got it good
Am înțeles bine
(A) (D) Yes I do
(A) (D) Da, da
(Verse 3)
(versetul 3)
I get goin' so fast
merg atât de repede
That what matters gets blurred
Că ceea ce contează devine estompat
And I can't feel the grass, see the trees, hear the birds
Și nu pot să simt iarba, să văd copacii, să aud păsările
The sky starts to rain
Cerul începe să plouă
And I cuss and complain like a fool
Și înjurăm și mă plâng ca un prost
(Chorus)
(Refren)
Yeah I forget how good I got it sometimes
Da, am uitat cât de bine am primit-o uneori
How lucky I am just to be alive
Ce norocoasă sunt doar că sunt în viață
I pass good prayer to the man upstairs
Îi fac rugăciune bună omului de la etaj
Just to thank him like I should
Doar să-i mulțumesc așa cum ar trebui
You know I get it
Știi că înțeleg
God I got it good
Doamne, am înțeles bine
(D) Yes I do
(D) Da
Get it got it good
Ia-l bine
(D) (E) Yes I've got it good
(D) (E) Da, am înțeles bine
(D) Oh Oooooh
(D) Oooooh
Oooooh (A)
Oooooh (A)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.