Best You'll Do Tonight Versuri Traducere în Română

Intro: C G A C D G
Introducere: C G A C D G
When you came in this bar tonight
Când ai intrat în acest bar în seara asta
Heads began to turn
Capetele au început să se întoarcă
And one by one the men walked up
Și, unul câte unul, bărbații au urcat
And everyone got burned
Și toată lumea s-a ars
You were quite the flirt
Ai fost destul de flirt
In your mini skirt
În fusta ta mini
Brought the boys down to their knees
I-a adus pe băieți în genunchi
But you waited too long to pick one out
Dar ai așteptat prea mult să alegi unul
Now it's just you and me.
Acum suntem doar tu și eu.
Chorus:
Refren:
I may not be a millionaire
S-ar putea să nu fiu milionar
And I ain't no movie star
Și nu sunt o vedetă de cinema
But you played hard to get too long
Dar te-ai jucat din greu ca să ajungi prea mult timp
And the good ones left the bar
Iar cei buni au plecat din bar
I know you had intentions of going home with Mr. Right
Știu că ai intenționat să mergi acasă cu dl Right
But it's last call for alcohol
Dar este ultima chemare pentru alcool
And I'm the best you'll do tonight
Și sunt cel mai bun pe care îl vei face în seara asta
Verse 2:
Versetul 2:
Hey we can leave in separate cars
Hei, putem pleca în mașini separate
And no one has to know
Și nimeni nu trebuie să știe
I hope you don't live too far from here
Sper că nu locuiești prea departe de aici
My gas tank's running low
Rezervorul meu se epuizează
But if all goes well
Dar dacă totul merge bine
And we close the deal
Și încheiem afacerea
And you're looking for a date next week
Și cauți o întâlnire săptămâna viitoare
You can come back to the same ole bar
Puteți reveni la același bar
And I'll be sittin' in the same ole' seat
Și voi sta pe același scaun
Chorus:
Refren:
Bridge:
Pod:
I know I ain't that handsome
Știu că nu sunt atât de frumos
And I drive a beat up truck
Și conduc un camion bătut
I also know we better go
De asemenea, știu că mai bine mergem
Before you sober up
Înainte să te trezești
Chorus:
Refren:
The best you'll do tonight
Ceea ce mai bun vei face în seara asta