The Morning Текст Песни Перевод на Русский

Words and music by Roger Creager
Слова и музыка Роджера Крегера.
Charted by Jerrod Hicks
Написано Джерродом Хиксом
VERSE:
СТИХ:
It's 7:30 in the morning. And I'm waking to face the
Сейчас 7:30 утра. И я просыпаюсь, чтобы встретиться с
new day
новый день
You're lying next to me and you're waking too 'Cause
Ты лежишь рядом со мной и тоже просыпаешься, потому что
you know I'll soon be on my way
ты знаешь, я скоро буду в пути
(Repeat progression for all verses)
(Повторите прогресс для всех стихов)
Oh to me you still look just as pretty in the morning
О, для меня ты по-прежнему выглядишь так же красиво по утрам
no make-up and hair
без макияжа и прически
As you do in tthe evening the moon shining down in
Как и вечером, когда светит луна.
that sexy red dress that you wear.
то сексуальное красное платье, которое ты носишь.
Oh the factory they don't treat me like you do. They
О, фабрика, они не относятся ко мне так, как ты. Они
don't care about how I smile
плевать на то, как я улыбаюсь
But if the pickup still runs at the end of the day,
Но если в конце дня пикап все еще будет работать,
I'll be home in a while.
Я буду дома через некоторое время.
So baby pour me another cup of coffee and kiss me and
Так что, детка, налей мне еще чашку кофе, поцелуй меня и
hold me once more
обними меня еще раз
Look in my eyes, I'll take that moment with me and
Посмотри мне в глаза, я возьму этот момент с собой и
I'll remember what I'm working for.
Я буду помнить, ради чего я работаю.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I hope that my friends have these moments
Я надеюсь, что у моих друзей есть такие моменты
I hope that they get it somehow
Я надеюсь, что они это как-нибудь получат
I hope that they look at their wives in the morning
Я надеюсь, что они посмотрят на своих жен утром
The same way I'm seeing you now.
Таким же, каким я вижу тебя сейчас.
It's 7:30 in the morning. And I'm waking to face the
Сейчас 7:30 утра. И я просыпаюсь, чтобы встретиться с
new day
новый день
You're lying next to me and you're waking too 'cause
Ты лежишь рядом со мной и тоже просыпаешься, потому что
you know I'll soon be on my way
ты знаешь, я скоро буду в пути
SOLO: (Harmonica)
СОЛО: (Гармоника)
(Use the same progression as the verse)
(Используйте ту же последовательность, что и в стихе)
VERSE:
СТИХ:
In a moment we can go wake the children. But for now,
Через минуту мы сможем пойти будить детей. Но на данный момент,
let's just watch them sleep
давай просто посмотрим, как они спят
We can take in these times someday we'll call
Мы можем пережить это время, когда-нибудь мы позвоним
timeless. We'll remember these you and me dreams.
вневременной. Мы будем помнить эти сны с тобой и мной.
The day has a way of sneaking in. It breaks through
У дня есть способ прокрасться. Он прорывается.
the window without warning
окно без предупреждения
Oh but be alarmed and don't worry darling. Just enjoy
О, но будь встревожен и не волнуйся, дорогая. Просто наслаждайся
the morning
утро
CHORUS:
ПРИПЕВ:
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
(Same progression as verse 2X)
(То же самое, что и в стихе 2X)