Propuesta indecente Testo Traduzione Italiana
Romeo Santos - Proposta indecente
by Romeo Santos
Romeo Santos - Propuesta indecente testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Intro: Bm - F# - Bm - Em - F# - Em - G - F# - Bm.
Introduzione: SIm - FA# - SIm - MI - FA# - MI - SOL - FA# - SIm.
Qu bien te vez, te adelanto no me importa quin sea El,
Quanto sei bello, te lo dico, non mi interessa chi è,
Dgame usted, si ha hecho algo travieso alguna vez,
Dimmi, se hai mai fatto qualcosa di cattivo,
Una aventura es ms divertida si huele a peligro.
Un'avventura è più divertente se profuma di pericolo.
CORO:
CORO:
Si te invito a una copa y me acerco a tu boca,
Se ti offro da bere e mi avvicino alla tua bocca,
Si te robo un besito, a ver, te enojas conmigo,
Se ti rubo un bacio, vediamo, ti arrabbierai con me,
Que diras si esta noche te seduzco en mi coche
Cosa dirai se stasera ti seduco nella mia macchina?
Que se empaen los vidrios y la regla es que goces.
Lascia che i finestrini si appannino e la regola è che ti diverti.
Si te falto al respeto y luego culpo al alcohol,
Se ti manco di rispetto e poi incolpo l'alcol,
Si levanto tu falda, me daras el derecho.
Se ti alzo la gonna, me ne darai il diritto.
A medir tu sensatez, poner en juego tu cuerpo,
Per misurare il tuo buon senso, metti in gioco il tuo corpo,
Si te parece prudente, esta propuesta indecente.
Se ti sembra prudente, questa proposta indecente.
A ver, a ver permteme apreciar tu desnudez,
Vediamo, vediamo, fammi apprezzare la tua nudità,
Reljate, que este Martini calmar tu timidez,
Rilassati, lascia che questo Martini calmi la tua timidezza,
Una aventura es ms divertida si huele a peligro.
Un'avventura è più divertente se profuma di pericolo.
CORO:
CORO:
Si te invito a una copa y me acerco a tu boca,
Se ti offro da bere e mi avvicino alla tua bocca,
Si te robo un besito, a ver, te enojas conmigo,
Se ti rubo un bacio, vediamo, ti arrabbierai con me,
Que diras si esta noche te seduzco en mi coche
Cosa dirai se stasera ti seduco nella mia macchina?
Que se empaen los vidrios y la regla es que goces.
Lascia che i finestrini si appannino e la regola è che ti diverti.
Si te falto al respeto y luego culpo al alcohol,
Se ti manco di rispetto e poi incolpo l'alcol,
Si levanto tu falda, me daras el derecho.
Se ti alzo la gonna, me ne darai il diritto.
A medir tu sensatez, poner en juego tu cuerpo,
Per misurare il tuo buon senso, metti in gioco il tuo corpo,
Si te parece prudente, esta propuesta indecente.
Se ti sembra prudente, questa proposta indecente.
Solo: (Bm - G - A - F#m - D - Dmaj7 - Bm - A - G - F#m - Em - A)
Assolo: (SIm - SOL - LA - FA#m - RE - REmaj7 - SIm - LA - SOL - FA#m - MI - LA)
Acordeon: ( Bm - F# - G - A )
Fisarmonica: (Sim - Fa# - Sol - La)
How about you and I, Me and you, bailamos bachata,
Che ne dici di te e io, io e te, balliamo la bachata,
Y luego You and I, me and you Terminamos en la cama (Que Rico)
E poi tu ed io, io e te finiamo a letto (Come Rico)
How about you and I, Me and you, bailamos bachata,(Hay Bailamos Bachata)
Che ne dici di te e io, io e te, balliamo la bachata, (c'è Dance Bachata)
Y luego You and I, me and you Terminamos en la cama (Terminamos en la cama)
E poi tu ed io, io e te finiamo a letto (finiamo a letto)
How about you and I(You And I) Me and You (Me And you)
Che ne dici di te e io (tu e io) Io e te (me e te)
you and I(You And I) Me and You ( youu)
tu ed io (tu ed io) io e te (tu)
you and I(You And I) Me and You ( I'm Bad Boy)
tu ed io (tu ed io) io e te (sono un cattivo ragazzo)
Me and You, Yooouuu
Io e te, Yoouuu
Hayy Chi chi Llora Guitarra, Lloraaa.
Hayy Chi Chi Piangi Chitarra, Piangi.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
