This Is How I Know Текст Песни Перевод на Русский

by Ron Sexsmith
от Рона Секссмита
Intro: Dm - C D
Вступление: Dm - C D
From the darkness to a seed of light,
От тьмы к семени света,
From a garden to a sheet of ice.
Из сада в ледяной покров.
Feel you move in every sunrise
Почувствуй, как ты двигаешься при каждом восходе солнца.
In the town with all the leaves;
В городе все листья;
This is now I know you're near me.
Теперь я знаю, что ты рядом со мной.
From the ashes of a broken home
Из пепла разрушенного дома
I sent a message to the great unknown.
Я отправил послание великому неизвестному.
Though the music on the radio
Хотя музыка по радио
Came to set me free;
Пришел, чтобы освободить меня;
This is how I know you hear me.
Вот откуда я знаю, что ты меня слышишь.
This is how I know the trials are not in vain.
Вот откуда я знаю, что испытания не напрасны.
This is how I know We'll rise and love again.
Вот откуда я знаю, Мы воскреснем и полюбим снова.
This is how I know.
Вот откуда я знаю.
Instrumental (same chords as the verse)
Инструментальная (те же аккорды, что и в куплете)
From a moment to a sea of days,
От мгновения до моря дней,
From an ocean to single wave.
От океана до одиночной волны.
Out of nothing came the miracle
Из ничего произошло чудо
That brought us into being;
Это привело нас к существованию;
This is how I know it will be.
Вот как я знаю, что так будет.
This is how I know,
Вот откуда я знаю,
This is how I know,
Вот откуда я знаю,
This is how I know it will be.
Вот как я знаю, что так будет.
D - Dm - C D (repeat while singing "This is how I know" or "woo woo")
D – Dm – C D (повторяйте во время пения «Вот откуда я знаю» или «Уу-уу»)
Or, without a capo replace these:
Или, без каподастра, замените эти:
Intro: Dm - C D
Вступление: Dm - C D
--j7
--j7
--j7
--j7
... with these:
... с этими:
Intro: Gm - F - G
Вступление: Gm - F - G
--j7
--j7
--j7
--j7