If You Love Me Versuri Traducere în Română

Intro: Eb G D G D G D G D C D C D C D C D
Introducere: Eb G D G D G D G D C D C D C D C D
Wish I could tell by the look in your eyes. (Where I stand)
Aș vrea să pot da seama după privirea din ochii tăi. (Unde stau eu)
Wish I could tell what you're feeling inside. (But I can't)
Aș vrea să pot spune ce simți înăuntru. (Dar nu pot)
Wish you would say what I'm needing to hear. (You want me)
Aș vrea să spui ce am nevoie să aud. (Mă vrei)
Give me a sign that would make it all clear. (Just show me)
Dă-mi un semn care să clarifice totul. (Doar arată-mi)
Don't leave my heart out here on the line.
Nu-mi lăsa inima aici pe linie.
If you love me let me know.
Daca ma iubesti anunta-ma.
Someone love me can just let go.
Cineva mă iubește poate să-și dea drumul.
You can have me heart and soul.
Mă poți avea inimă și suflet.
If you love me.. Then just let me know.
Dacă mă iubești.. Atunci doar anunță-mă.
You let me think that I don't have a chance. (None at all)
Lasă-mă să cred că nu am nicio șansă. (Nimic deloc)
You turn away when I capture your glance. (Should I fall)
Te întorci când îți captesc privirea. (Ar trebui să cad)
And then you say you've been dreaming of me. (Every night)
Și apoi spui că ai visat la mine. (În fiecare noapte)
The way you talk is a complete mystery. (Am I right?)
Felul în care vorbești este un mister complet. (Am dreptate?)
And I don't know what I should believe.
Și nu știu ce ar trebui să cred.
If you love me let me know.
Daca ma iubesti anunta-ma.
Someone love me can just let go.
Cineva mă iubește poate să-și dea drumul.
You can have me heart and soul.
Mă poți avea inimă și suflet.
If you love me.. Then just let me know.
Dacă mă iubești.. Atunci doar anunță-mă.
I wanna give you what you need,
Vreau să-ți ofer ceea ce ai nevoie,
I wanna be there in your dreams,
Vreau să fiu acolo în visele tale,
You gotta show me that you want it as much as I do.
Trebuie să-mi arăți că vrei la fel de mult ca mine.
Solo: G D G D / G D G D / C D C D / C D C D C
Solo: G D G D / G D G D / C D C D / C D C D C
Wish I could tell by the look in your eyes.
Aș vrea să pot da seama după privirea din ochii tăi.
Don't leave my heart out here on the line!
Nu-mi lăsa inima aici pe linie!
If you love me let me know.
Daca ma iubesti anunta-ma.
Someone love me can just let go.
Cineva mă iubește poate să-și dea drumul.
You can have me heart and soul.
Mă poți avea inimă și suflet.
If you love me.. Then just let me know.
Dacă mă iubești.. Atunci doar anunță-mă.
Final: G D G D / C D C D / C D C D
Finală: G D G D / C D C D / C D C D