Bad Penny Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro :D F C D
Giriş :D F C D
Well, like a bad penny you've turned up again,
Kötü bir kuruş gibi yine ortaya çıktın,
You're in my sights, there's a mist on my lens.
Görüş alanımdasın, merceğimde bir sis var.
I think you know how it was when I tripped and fell,
Sanırım takılıp düştüğümde nasıl olduğunu biliyorsun.
Well, you double-dealed me, baby and I broke like a shell.
Sen bana ikiyüzlülük yaptın bebeğim ve ben kabuk gibi kırıldık.
Like a bad penny you've sure lost the glow
Kötü bir kuruş gibi kesinlikle parıltısını kaybetmişsin
But I'm out of reach, your smile's sure gone cold.
Ama ulaşılamayacak durumdayım, gülüşün kesinlikle soğumuş.
Well, it can't ever be like it was then,
Hiçbir zaman o zamanki gibi olamaz.
Well, don't you fool with me, baby,
Peki, benimle dalga geçme bebeğim,
Don't you mess with my plans.
Planlarıma karışma.
Some stormy nights, your memory haunts me,
Bazı fırtınalı gecelerde hatıran aklımdan çıkmıyor,
You won't go away.
Gitmeyeceksin.
Well, like a bad penny you have turned up in the change,
Pekala, para üstüyle ortaya çıkan kötü bir kuruş gibi,
Try to fit into the picture, you can't get inside the frame.
Resmin içine sığmaya çalışın, çerçevenin içine giremezsiniz.
I think you know I'm still sore, but I'm on the mend,
Sanırım hâlâ ağrımın olduğunu biliyorsun ama iyileşme sürecindeyim.
Times sure have changed, it won't happen again.
Zaman kesinlikle değişti, bir daha olmayacak.
Well, like a bad penny spins around and around,
Kötü bir kuruşun dönüp durması gibi,
Well, you won't know what's gone wrong when it all falls down,
Her şey çöktüğünde neyin yanlış gittiğini bilemeyeceksin.
You got to learn from now on to stop playing games,
Artık oyun oynamayı bırakmayı öğrenmelisin.
You ought to keep on moving, you got to spin on your way.
Hareket etmeye devam etmelisin, kendi yolunda dönmelisin.
Some lonely nights, I hear you calling,
Bazı yalnız gecelerde seslendiğini duyuyorum
Won't you go away?
Gitmeyecek misin?
Well, like a bad penny you have turned up again,
Kötü bir kuruş gibi yine ortaya çıktın,
You're in my sights, there's a mist on my lens.
Görüş alanımdasın, merceğimde bir sis var.
I think you know how it was when I tripped and fell,
Sanırım takılıp düştüğümde nasıl olduğunu biliyorsun.
Well, you double-dealed me, baby, I cracked like a shell.
Sen bana ikiyüzlülük yaptın bebeğim, kabuk gibi çatladım.
thats pretty much it, it wont sound the same as rory played it it but with nothing but
hemen hemen bu kadar, kulağa rory'nin çaldığı ses gibi gelmiyor ama sadece
chords, this is the closest you can get I guess...
akorlar, alabileceğin en yakın akor bu sanırım...
listen to the song for the tempo nd stuff
tempo ve diğer şeyler için şarkıyı dinle
good luck ;)
iyi şanslar;)