Edged in Blue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Edged In Blue from the album Calling Card
Calling Card albümünden Edged In Blue
I've cried enough tears to fill up an ocean,
Bir okyanusu dolduracak kadar gözyaşı döktüm
Surely you see that my world's been broken?
Dünyamın yıkıldığını görüyor musun?
Here I am, where are you?
İşte buradayım, sen neredesin?
Help me please, pull me through.
Lütfen bana yardım edin, beni kurtarın.
Here I am, where are you?
İşte buradayım, sen neredesin?
All my days are edged in blue.
Bütün günlerim mavi kenarlı.
You made up your mind and nothing can change it,
Kararını verdin ve hiçbir şey bunu değiştiremez.
You want to be free but I can't rearrange it.
Sen özgür olmak istiyorsun ama ben bunu yeniden düzenleyemiyorum.
Here I am, where are you?
İşte buradayım, sen neredesin?
Tell me please, what to do,
Lütfen bana ne yapacağımı söyle
Here I am, broken into,
İşte buradayım, kırıldım,
All my days are edged in blue.
Bütün günlerim mavi kenarlı.
I'd go anywhere, if I thought you'd be there,
Senin orada olacağını düşünseydim her yere giderdim.
C#m A Bsus4 ? E
C#m A Bsus4 ? e
'Cos I've made up my mind that's where I belong.
Çünkü ait olduğum yerin orası olduğuna karar verdim.
I've traveled the world 'cos I couldn't be told,
Dünyayı dolaştım çünkü bana söylenmedi
C#m A Bsus4 ? E
C#m A Bsus4 ? e
Told by my heart that you really had gone.
Gerçekten gittiğini kalbimden söyledim.
I'd go anywhere, if I thought you'd be there,
Senin orada olacağını düşünseydim her yere giderdim.
'Cos I've made up my mind that's where I belong.
Çünkü ait olduğum yerin orası olduğuna karar verdim.
I've traveled the world 'cos I couldn't be told,
Dünyayı dolaştım çünkü bana söylenmedi
Told by my heart that you really had gone.
Gerçekten gittiğini kalbimden söyledim.
Our lines got crossed through all things unspoken.
Çizgilerimiz söylenmemiş her şeyin üzerinden geçti.
A tangle of knots not easily opened,
Kolay kolay açılmayan bir düğüm düğümü,