Paralyzed كلمات أغنية ترجمة عربية

I picked up the phone, you were both on the line
لقد التقطت الهاتف، وكنتما على الخط
Your words to each other froze me in time
كلماتك لبعضكم البعض جمدتني في الوقت المناسب
A lifetime between us just burnt on the wires
العمر بيننا احترق للتو على الأسلاك
Dissolved in a dial tone, consumed in your fires
تذوب في نغمة اتصال، تحترق في نيرانك
Your footsteps beside me, the phone in my hand
خطواتك بجانبي، والهاتف في يدي
I can't move, I can't stand
لا أستطيع التحرك، لا أستطيع الوقوف
Our faces in pieces, facades on the floor
وجوهنا ممزقة، واجهات على الأرض
The pretense between us for a moment destroyed
لقد دمر التظاهر بيننا للحظة
I don't want to go on with these words in my heart
لا أريد الاستمرار بهذه الكلمات في قلبي
But the ghost of your anger will tear us apart
لكن شبح غضبك سيمزقنا
How my little world just went up in smoke
كيف تحول عالمي الصغير إلى دخان
I'm too young, I'm too old
أنا صغير جدًا، أنا كبير جدًا
One day soon I'll know
يومًا ما قريبًا سأعرف
One day soon I'll just let it go
يومًا ما قريبًا سأترك الأمر جانبًا
I run from the bedroom with legs paralyzed
أهرب من غرفة النوم وساقاي مشلولتان
I carve out my future part prophet, part blind
أنا أقطع جزء من نبي المستقبل، وجزء أعمى
It's nobody's business, no one is to blame
هذا ليس من شأن أحد، ولا أحد يتحمل المسؤولية
We'll meet in the distance, new numbers new names
سنلتقي في البعيد، بأرقام جديدة وأسماء جديدة
I've lifted the veil, I've walked through the fire
لقد رفعت الحجاب، ومشيت في النار
I'll move on, I'll go higher
سأمضي قدمًا، سأرتفع
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com