Second to No One Testo Traduzione Italiana

I don't want to be the sole survivor
Non voglio essere l'unico sopravvissuto
I don't want to close it down
Non voglio chiuderlo
I don't want to know what goes on between you
Non voglio sapere cosa succede tra voi
Whenever I ain't around
Ogni volta che non sono qui
I don't want to be the last to hear it
Non voglio essere l'ultimo a sentirlo
And I don't want to live apart
E non voglio vivere separato
But I don't want to wear your diamond ring
Ma non voglio indossare il tuo anello di diamanti
If you won't give me your heart
Se non mi darai il tuo cuore
I don't think you know how bad you treat me
Non credo che tu sappia quanto mi tratti male
But I can't live like a whore
Ma non posso vivere come una puttana
She thinks she's got the key to your heart
Pensa di avere la chiave del tuo cuore
Now I've got to wait by the door
Adesso devo aspettare vicino alla porta
Chorus:
Coro:
If I could only learn to make you love me
Se solo potessi imparare a farmi amare da te
I'll make you love me like I love you
Ti farò amare me come io amo te
If I could give what I want to give you
Se potessi darti quello che voglio darti
I'd want to give you a heart that's true
Vorrei darti un cuore vero
I don't want to know how long you're leaving
Non voglio sapere per quanto tempo starai via
And I don't want to know why
E non voglio sapere perché
If I can't lie in your arms this evening
Se non posso giacere tra le tue braccia stasera
I'll just stay home and cry
Resterò a casa e piangerò
I don't want to be second to no one
Non voglio essere secondo a nessuno
I don't want to let it be
Non voglio lasciare che accada
I don't know what's going to happen tomorrow
Non so cosa succederà domani
But tonight you belong here with me
Ma stasera il tuo posto è qui con me
I don't know if this can last forever
Non so se tutto questo potrà durare per sempre
Cause I don't know what I can stand
Perché non so cosa posso sopportare
I can love you like a man should be loved
Posso amarti come un uomo dovrebbe essere amato
But I can't love half a man
Ma non posso amare mezzo uomo