Second to No One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I don't want to be the sole survivor
Nie chcę być jedyną ocalałą
I don't want to close it down
Nie chcę tego zamykać
I don't want to know what goes on between you
Nie chcę wiedzieć, co jest między wami
Whenever I ain't around
Zawsze, gdy nie ma mnie w pobliżu
I don't want to be the last to hear it
Nie chcę być ostatnią osobą, która to usłyszy
And I don't want to live apart
A ja nie chcę mieszkać osobno
But I don't want to wear your diamond ring
Ale nie chcę nosić twojego pierścionka z brylantem
If you won't give me your heart
Jeśli nie oddasz mi swojego serca
I don't think you know how bad you treat me
Chyba nie wiesz, jak źle mnie traktujesz
But I can't live like a whore
Ale nie mogę żyć jak dziwka
She thinks she's got the key to your heart
Myśli, że ma klucz do twojego serca
Now I've got to wait by the door
Teraz muszę poczekać przy drzwiach
Chorus:
Chór:
If I could only learn to make you love me
Gdybym tylko mógł się nauczyć sprawiać, że mnie kochasz
I'll make you love me like I love you
Sprawię, że pokochasz mnie tak, jak ja kocham ciebie
If I could give what I want to give you
Gdybym mógł dać ci to, co chcę ci dać
I'd want to give you a heart that's true
Chciałbym dać ci serce, które jest prawdziwe
I don't want to know how long you're leaving
Nie chcę wiedzieć, na jak długo wyjeżdżasz
And I don't want to know why
I nie chcę wiedzieć dlaczego
If I can't lie in your arms this evening
Jeśli nie będę mógł dziś wieczorem leżeć w twoich ramionach
I'll just stay home and cry
Zostanę w domu i będę płakać
I don't want to be second to no one
Nie chcę być nikim drugim
I don't want to let it be
Nie chcę na to pozwolić
I don't know what's going to happen tomorrow
Nie wiem, co będzie jutro
But tonight you belong here with me
Ale tej nocy należysz tutaj, ze mną
I don't know if this can last forever
Nie wiem, czy to może trwać wiecznie
Cause I don't know what I can stand
Bo nie wiem co wytrzymam
I can love you like a man should be loved
Mogę cię kochać tak, jak należy kochać mężczyznę
But I can't love half a man
Ale nie mogę kochać połowy mężczyzny