Marilyn Versuri Traducere în Română

Willst du mich kssen
Vrei să mă săruți?
Kssen kann ich noch
Încă pot să sărut
Und es kann gut sein
Și poate fi bine
Dass dieser Kuss mein bester wird
Că acest sărut va fi cel mai bun al meu
Du bist Marilyn Monroe
Tu ești Marilyn Monroe
Ist fr mich okay
E în regulă cu mine
Und kann es nicht sein
Și nu poate fi
Dass von uns zweien die Welt noch hrt
Că lumea încă aude despre noi doi
Und wir znden einander an
Și ne dăm foc unul altuia
Und wir halten einander warm
Și ne ținem de cald
Sag mal, Marilyn, weit du nicht wie schn du bist
Spune-mi, Marilyn, nu știi cât de frumoasă ești?
Unser Feuer, es geht niemals aus
Focul nostru, nu se stinge niciodată
Doch ganz sicher mssen wir jetzt raus
Dar cu siguranță trebuie să ieșim acum
Sag mir, Marilyn, weit du nicht wie klug du bist
Spune-mi, Marilyn, nu știi cât de inteligentă ești
Sar mir, Marilyn, weit du denn nicht wie gut du bist
Spune-mi, Marilyn, nu știi cât de bună ești?
Wenn du durch mein Bild lufst
Când treci prin poza mea
Seltsam, ungeschickt
Ciudat, incomod
Steht jede Kamera still
Fiecare cameră stă nemișcată
Und was ich will
Și ce vreau
Geht nur uns was an
Este doar treaba noastră
Doch hr nie auf deinen Film zu drehn
Dar nu încetați să vă filmați filmul
Und ich muss ihn auch nicht verstehn
Și nici eu nu trebuie să-l înțeleg
Denn ich wei ganz genau
Pentru că știu exact
Wie gut es dir tut
Ce bine este pentru tine
Ins Licht zu sehn
Pentru a privi în lumină
Und wir znden einander an
Și ne dăm foc unul altuia
Und wir halten einander warm
Și ne ținem de cald
Sag mal, Marilyn, weit du nicht wie schn du bist
Spune-mi, Marilyn, nu știi cât de frumoasă ești?
Unser Feuer, es geht niemals aus
Focul nostru, nu se stinge niciodată
Doch ganz sicher mssen wir jetzt raus
Dar cu siguranță trebuie să ieșim acum
Sag mir, Marilyn, weit du nicht wie klug du bist
Spune-mi, Marilyn, nu știi cât de inteligentă ești
Sag mir, Marilyn, weit du denn nicht wie gut du bist
Spune-mi, Marilyn, nu știi cât de bună ești?
Und sag mir, Marilyn, weit du denn nicht wie stark du bist
Și spune-mi, Marilyn, nu știi cât de puternică ești?
Denn du bist ein Feuerwerk
Pentru că ești artificii
Das immer wiederkehrt
Asta se tot întoarce
Du willst so hoch hinaus
Vrei să mergi atât de sus
Glaub mir, das will ich auch
Crede-mă, vreau și eu asta
Ich schau in dein Gesicht
Mă uit în fața ta
Du schaust in mein Gesicht
Te uiți la fața mea
Mehr interessiert mich nicht
Nu ma intereseaza nimic altceva
Mehr brauch ich wirklich nicht
Chiar nu am nevoie de nimic mai mult
Marilyn - egal wie man das nennt
Marilyn - indiferent cum o numiți
Du bist kein Teil von mir
Tu nu faci parte din mine
Liebe braucht kein Papier
Dragostea nu are nevoie de hârtie
Nennst du dich Marlyn
Îți spui Marlyn?
Sag mir, wer ich dann bin
Atunci spune-mi cine sunt
Ich bin kein Teil von dir
Eu nu fac parte din tine
Ich geh nicht weg von hier
Nu plec de aici
Und ich glaub fest daran
Și cred cu tărie în asta
Dass ich es besser kann
Că pot face mai bine
Marilyn - egal wie man das nennt
Marilyn - indiferent cum o numiți
Oh weit du denn nicht
Oh, nu știi
Dass ich fr dich brenn
Că ard pentru tine
Siehst du denn nicht
Nu vezi?
Wie sehr ich fr dich brenn
Cât de mult ard pentru tine
Oh weit du denn nicht
Oh, nu știi
Dass ich fr dich brenn
Că ard pentru tine
Siehst du denn nicht
Nu vezi?
Wie sehr ich fr dich brenn
Cât de mult ard pentru tine
Oh siehst du denn nicht
Oh, nu vezi?
Dass ich fr dich brenn
Că ard pentru tine