Ayat-Ayat Cinta Letras Tradução em Português

desir pasir di padang tandus
o farfalhar da areia no deserto árido
segersang pemikiran hati
tão estéril quanto a mente do coração
terkisah ku di antara cinta yang rumit
Minha história é sobre um amor complicado
bila keyakinanku datang
quando minha fé vem
kasih bukan sekadar cinta
amor não é só amor
pengorbanan cinta yang agung
grande sacrifício de amor
ku pertaruhkan
eu aposto
(reff)
(refrão)
maafkan bila ku tak sempurna
Me desculpe se não sou perfeito
cinta ini tak mungkin ku cegah
Eu não posso parar esse amor
ayat-ayat cinta bercerita
Versos de amor contam histórias
cintaku padamu
meu amor por você
bila bahagia mulai menyentuh
quando a felicidade começa a tocar
seakan ku bisa hidup lebih lama
como se eu pudesse viver mais
namun harus ku tinggalkan cinta
mas eu tenho que deixar amor
ketika ku bersujud
quando eu me prostrar
(interlude) Fm C F A#m G C Fm D# C# C Dm
(interlúdio) Fm C F A#m G C Fm D# C# C Dm
bila keyakinanku datang
quando minha fé vem
kasih bukan sekadar cinta
amor não é só amor
pengorbanan cinta yang agung
grande sacrifício de amor
ku pertaruhkan
eu aposto
back to (reff)
voltar para (ref)
ketika ku bersujud
quando eu me prostrar