Ayat-Ayat Cinta Текст Песни Перевод на Русский

desir pasir di padang tandus
шелест песка в бесплодной пустыне
segersang pemikiran hati
бесплоден, как разум сердца
terkisah ku di antara cinta yang rumit
Моя история о сложной любви
bila keyakinanku datang
когда придет моя вера
kasih bukan sekadar cinta
любовь это не просто любовь
pengorbanan cinta yang agung
великая жертва любви
ku pertaruhkan
Бьюсь об заклад,
(reff)
(хор)
maafkan bila ku tak sempurna
Прости, если я не идеален
cinta ini tak mungkin ku cegah
Я не могу остановить эту любовь
ayat-ayat cinta bercerita
Любовные стихи рассказывают истории
cintaku padamu
моя любовь к тебе
bila bahagia mulai menyentuh
когда счастье начинает касаться
seakan ku bisa hidup lebih lama
как будто я могу жить дольше
namun harus ku tinggalkan cinta
но мне придется оставить любовь
ketika ku bersujud
когда я простираюсь ниц
(interlude) Fm C F A#m G C Fm D# C# C Dm
(интерлюдия) Fm C F A#m G C Fm D# C# C Dm
bila keyakinanku datang
когда придет моя вера
kasih bukan sekadar cinta
любовь это не просто любовь
pengorbanan cinta yang agung
великая жертва любви
ku pertaruhkan
Бьюсь об заклад,
back to (reff)
вернуться к (рефф)
ketika ku bersujud
когда я простираюсь ниц