Both Ends Burning Testo Traduzione Italiana

CAPO:3rd fret (Sounds in the key of G)
CAPO:3° tasto (Suoni nella tonalità SOL)
A simple version for acoustic guitar accompaniment
Una versione semplice per l'accompagnamento di chitarra acustica
Chord names and fret positions are relative to the capo:
I nomi degli accordi e le posizioni dei tasti sono relativi al capotasto:
E = 022100 B4 = x24452 F = 133211
E = 022100 B4 = x24452 F = 133211
Dsus2 = xx0230 B = x24442 D = xx0232
Dsus2 = xx0230 B = x24442 D = xx0232
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
Please, don't ever let me down, 'cause you know I'm not so sure,
Per favore, non deludermi mai, perché sai che non ne sono così sicuro,
Do I have the speed to carry--- on, ...and burn you out of my mind?
Ho la velocità necessaria per andare avanti... e bruciarti a morte?
I know ...you're a flame that never fades,
Lo so...sei una fiamma che non si spegne mai,
Jungle red's a deadly shade, both ends burning,
Il rosso della giungla è un'ombra mortale, entrambe le estremità bruciano,
Will the fires--- keep ...somewhere deep in my soul--- to - night?
I fuochi... resteranno... da qualche parte nel profondo della mia anima... fino a notte?
horus
horus
Both ends burning, ...burning, ...burn,
Entrambe le estremità bruciano,...bruciano,...bruciano,
Both ends burning, ...burning, ...burn!
Entrambe le estremità bruciano,...bruciano,...bruciano!
Now my course is plain as day, running bold at work and play,
Ora il mio percorso è chiaro come il giorno, correndo audace nel lavoro e nel gioco,
Both ends burning with a strange--- de - sire,
Entrambe le estremità bruciano di uno strano --- de - sire,
That feeds the fire in my soul-----,
Ciò alimenta il fuoco nella mia anima -----,
To - night...I will dance the night a - way, living only for to - day,
Stanotte...ballerò tutta la notte, vivendo solo per oggi,
Both ends burning, while you're counting--- sheep,
Entrambe le estremità bruciano, mentre conti --- pecore,
Hell, ...who can sleep in this heat ...this night?
Diavolo,...chi può dormire con questo caldo...stanotte?
horus
horus
Both ends burning, ...burning, ...burn,
Entrambe le estremità bruciano,...bruciano,...bruciano,
Both ends burning, ...burning, ...burn!
Entrambe le estremità bruciano,...bruciano,...bruciano!
Tell me will I ever learn? It's too late, the rush is on!
Dimmi, imparerò mai? È troppo tardi, la fretta è iniziata!
Both ends burning, and I can't--- con - trol...
Entrambe le estremità bruciano e non riesco a controllare...
...The fires raging in my soul ...to - night,
...I fuochi infuriano nella mia anima...stanotte,
Oh, will it never end?
Oh, non finirà mai?
Put your foot down round the bend, drive me crazy, to an early grave,
Metti i piedi dietro la curva, fammi impazzire, verso una tomba prematura,
Tell me, what is there to---- save ...to - night?
Dimmi, cosa c'è da---- salvare...per-notte?
horus
horus
Both ends burning, ...a - burning, ...burn,
Entrambe le estremità bruciano, ...a - bruciano, ...bruciano,
Keep on burning ...till the end---------, until the end,
Continua a bruciare...fino alla fine---------, fino alla fine,
Both ends burning ...till the end---------, until the end,
Entrambe le estremità bruciano... fino alla fine ---------, fino alla fine,
Keep on burning ...till the end---------, until the end,
Continua a bruciare...fino alla fine---------, fino alla fine,
Both ends burning ...till the end---------, the very end-------!
Entrambe le estremità bruciano... fino alla fine ---------, proprio alla fine -------!
oda - Repeat, then end on
oda - Ripeti, quindi termina
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||