Pins and Needles Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pins And Needles
Szpilki I Igły
Writer: Floyd Jenkins (aka Fred Rose)
Scenariusz: Floyd Jenkins (alias Fred Rose)
I know not where on earth to find you
Nie wiem, gdzie cię znaleźć
I know not how or when to start
Nie wiem jak i kiedy zacząć
I only know I'm here with- out you
Wiem tylko, że jestem tu bez ciebie
I've got Pins And Needles in my heart.
Mam szpilki i igły w sercu.
The days and night are growing longer
Dni i noce stają się coraz dłuższe
Since first you said that we must part
Odkąd po raz pierwszy powiedziałeś, że musimy się rozstać
I only know I can't forget you
Wiem tylko, że nie mogę o Tobie zapomnieć
With these Pins And Needles in my heart.
Z tymi szpilkami i igłami w moim sercu.
I always see your face before me
Zawsze widzę przed sobą Twoją twarz
Your smile is heaven's work of art
Twój uśmiech to niebiańskie dzieło sztuki
But now you're smiling at another
Ale teraz uśmiechasz się do innego
And there's Pins And Needles in my heart.
A w moim sercu są szpilki i igły.
Sometime, somewhere, we'll meet again, dear
Kiedyś, gdzieś, spotkamy się ponownie, kochanie
Then love will make the teardrops start
Wtedy miłość sprawi, że zaczną płynąć łzy
Someday you'll know, how long I've waited
Pewnego dnia dowiesz się, jak długo czekałem
With these Pins And Needles in my heart.
Z tymi szpilkami i igłami w moim sercu.
SOURCE: ROY ACUFF-SONGS OF THE SMOKY MOUNTAINS/Capitol J-LZC-11
ŹRÓDŁO: ROY ACUFF-SONGS OF THE SMOKY MOUNTAINS/Capitol J-LZC-11