Pins and Needles Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Pins And Needles
Pimler ve İğneler
Writer: Floyd Jenkins (aka Fred Rose)
Yazar: Floyd Jenkins (diğer adıyla Fred Rose)
I know not where on earth to find you
Seni dünyanın neresinde bulacağımı bilmiyorum
I know not how or when to start
Nasıl ve ne zaman başlayacağımı bilmiyorum
I only know I'm here with- out you
Tek bildiğim sensiz buradayım
I've got Pins And Needles in my heart.
Kalbimde İğneler ve İğneler var.
The days and night are growing longer
Gündüzler ve geceler uzuyor
Since first you said that we must part
İlk günden beri ayrılmamız gerektiğini söyledin
I only know I can't forget you
Sadece seni unutamayacağımı biliyorum
With these Pins And Needles in my heart.
Kalbimde bu İğneler ve İğneler varken.
I always see your face before me
Her zaman karşımda senin yüzünü görüyorum
Your smile is heaven's work of art
Gülüşün cennetin sanat eseridir
But now you're smiling at another
Ama şimdi bir başkasına gülümsüyorsun
And there's Pins And Needles in my heart.
Ve kalbimde İğneler ve İğneler var.
Sometime, somewhere, we'll meet again, dear
Bir gün bir yerde tekrar buluşacağız canım
Then love will make the teardrops start
O zaman aşk gözyaşlarını başlatacak
Someday you'll know, how long I've waited
Bir gün anlayacaksın, ne kadar beklediğimi
With these Pins And Needles in my heart.
Kalbimde bu İğneler ve İğneler varken.
SOURCE: ROY ACUFF-SONGS OF THE SMOKY MOUNTAINS/Capitol J-LZC-11
KAYNAK: SMOKY DAĞLARIN ROY AKŞAM ŞARKISI/Capitol J-LZC-11