Blues in My Mind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: Db
GİRİŞ: Db
#1.
#1.
I ought to hate you for these blues in my mind.
Aklımdaki bu hüzünler yüzünden senden nefret etmeliyim.
What makes me love you, am I losing my mind?
Seni sevmemi sağlayan ne, aklımı mı kaybediyorum?
I wonder where I'm gonna wind up..I just can't
Nereye gideceğimi merak ediyorum.. Yapamıyorum
make my crazy mind up.
çılgın fikrimi uyandır.
#2.
#2.
Too many kisses brought me too many tears.
Çok fazla öpücük bana çok fazla gözyaşı getirdi.
Tears that I'll carry with me all through the years.
Yıllar boyunca yanımda taşıyacağım gözyaşları.
I'm just the broken hearted kind, worrying blues in
Ben sadece kırık kalpli, kaygılı bir hüzünlüyüm
my mind.............(Blues in my mind.)
aklımda.............(Aklımda maviler.)
#3.
#3.
I'm going crazy with these blues in my mind.
Aklımdaki bu hüzünlerle deliriyorum.
How can you just keep on confusing my mind?
Nasıl aklımı karıştırmaya devam edebilirsin?
You've got a jealous air about you, maybe I'm better
Kıskanç bir havan var, belki ben daha iyiyim
off without you.
sensiz kapalı.
#4.
#4.
Still I can't make my heart believe that it's true.
Yine de bunun doğru olduğuna kalbimi inandıramıyorum.
Trouble with me is having trouble with you.
Benim sorunum seninle sorun yaşamaktır.
I'm just the broken hearted kind, worrying blues in
Ben sadece kırık kalpli, kaygılı bir hüzünlüyüm
my mind.
aklım.
OUTRO:
OUTRO:
Worrying blues in my mind............(Blues in my mind.)
Aklımda endişe verici hüzünler..................(Zihnimde hüzünler.)