Oh, Pretty Woman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Roy Orbison - Ah, Güzel Kadın
by Roy Orbison
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pretty Woman:Roy Orbison.
Güzel Kadın: Roy Orbison.
#1 in 1964.
1964'te 1 numara.
INTRO: (x2)
GİRİŞ: (x2)
RIFF:#1. (x4)
RIFF:#1. (x4)
OUTRO: (x1)
ÇIKIŞ: (x1)
#1.
#1.
Pretty woman, walking down the street.
Güzel kadın sokakta yürüyor.
Pretty woman, the kind I like to meet.
Güzel bir kadın, tanışmaktan hoşlanacağım türden.
Pretty woman..I don't believe you, you're not the truth.
Güzel kadın..Sana inanmıyorum, sen gerçek değilsin.
No one could look as good as you..Mercy! (RIFF:#1 X4)
Kimse senin kadar güzel görünemez..Merhamet! (RIFF:#1 X4)
#2.
#2.
Pretty woman, won't you pardon me?
Güzel kadın, beni affedemez misin?
Pretty woman, I couldn't help but see.
Güzel kadın, görmeden edemedim.
Pretty woman..that you look lovely as can be.
Güzel kadın..Olabildiğince hoş görünüyorsun.
Are you lonely just like me? Rrrrrooowww. (RIFF:#1 X4)
Sen de benim gibi yalnız mısın? Rrrrroooowww. (RIFF:#1 X4)
CHORUS:
Koro:
Pretty woman, stop a while.
Güzel kadın, biraz dur.
Pretty woman, talk a while.
Güzel kadın, biraz konuş.
Pretty woman, give your smile to me.
Güzel kadın, gülümsemeni bana ver.
Pretty woman, yeah, yeah, yeah.
Güzel kadın, evet, evet, evet.
Pretty woman, look my way.
Güzel kadın, yoluma bak.
Pretty woman, say you'll stay with me..
Güzel kadın, benimle kalacağını söyle..
cause I need you, I'll treat you right.
Çünkü sana ihtiyacım var, sana iyi davranacağım.
Come with me baby, be mine tonight. (RIFF:#1 X4)
Benimle gel bebeğim, bu gece benim ol. (RIFF:#1 X4)
#3.
#3.
Pretty woman, don't walk on by.
Güzel kadın, yanından geçip gitme.
Pretty woman, don't make me cry.
Güzel kadın, beni ağlatma.
Pretty woman..don't walk away, hey...okay.
Güzel kadın.. çekip gitme, hey... tamam.
If that's the way it must be, okay.
Eğer böyle olması gerekiyorsa tamam.
I guess I'll go on home, it's late.
Sanırım eve gideceğim, geç oldu.
There'll be tomorrow night, but wait..
Yarın gece olacak ama bekleyin..
What do I see? (INTRO RIFF:x2)
Ne görüyorum? (GİRİŞ RIFF:x2)
Is she walking back to me? (RIFF:#1 X 10 over rest of song.)
Bana geri mi dönüyor? (RIFF:#1 X 10 şarkının geri kalanında.)
Yeah, she's walking back to me.
Evet, bana doğru yürüyor.
Whoa, oh, Pretty woman.
Vay, ah, güzel kadın.
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
