Anybody Out There Testo Traduzione Italiana

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Tonalità: C#
Chords used:
Accordi utilizzati:
C# x46664
C#x46664
Intro:
Introduzione:
Acoustic: C# Bbm F# x2
Acustica: Do# Sibm Fa# x2
Distortion: C# G# Bbm F#
Distorsione: Do# Sol# Sibm Fa#
Verse 1:
Verso 1:
Come on and rescue me
Vieni e salvami
From all this misery
Da tutta questa miseria
I know what I want
So cosa voglio
But I can't hold my own
Ma non riesco a resistere
I found the perfect friend
Ho trovato l'amico perfetto
Who's got his perfect life
Chi ha la sua vita perfetta
Now I can move ahead
Ora posso andare avanti
Bbm c/#/F F#
Bbm do/#/fa fa#
Because all I want is more
Perché tutto ciò che voglio è di più
Chorus:
Coro:
Now who's the monster
Ora chi è il mostro?
holding their tongue
trattenendo la lingua
Saying the last
Detto l'ultimo
words all you want
parole quanto vuoi
Who's the helpless
Chi è l'indifeso
life is undone
la vita è annullata
Permanent means permanent
Permanente significa permanente
It's too late to say
È troppo tardi per dirlo
Is anybody out there?
C'è qualcuno là fuori?
It's too late to say
È troppo tardi per dirlo
C# F# Bbm G#/c F#(hold)
DO# FA# SIbm SOL#/do FA# (mantieni)
Is anybody out there?
C'è qualcuno là fuori?
Verse 2:
Verso 2:
Away from all I know
Lontano da tutto quello che so
So I can give my show
Quindi posso dare il mio spettacolo
For those who want to hear
Per chi vuole sentire
That I want to be on top
Che voglio essere al top
I did a lot for
Ho fatto molto per
just a single day
solo un solo giorno
I got it all and
Ho tutto e
I got it made
Ce l'ho fatta
Where did all my
Dove sono finiti tutti i miei?
friends and family gone
amici e famiglia se ne sono andati
I just don't know
Non lo so
Chorus 2:
Coro 2:
Now who's the monster
Ora chi è il mostro?
holding their tongue
trattenendo la lingua
Saying the last
Detto l'ultimo
words all you want
parole quanto vuoi
Who's the helpless
Chi è l'indifeso
life is undone
la vita è annullata
Permanent means permanent
Permanente significa permanente
It's too late to say
È troppo tardi per dirlo
Is anybody out there?
C'è qualcuno là fuori?
It's too late to say
È troppo tardi per dirlo
Is anybody out there?
C'è qualcuno là fuori?
It's too late to say
È troppo tardi per dirlo
Is anybody out there?
C'è qualcuno là fuori?
It's too late to say
È troppo tardi per dirlo
C# F#(Hold)
DO# FA# (tieni premuto)
Is anybody out there?
C'è qualcuno là fuori?
Bridge:
Ponte:
Who feels the same
Chi sente lo stesso
way that I do?
come faccio?
Burning up in side
Bruciando di lato
Who knows the problems
Chi conosce i problemi
I've been through?
ho passato?
Is there anybody out there
C'è qualcuno là fuori?
Chorus 3: Silence Acoustic
Coro 3: Silenzio acustico
Now who's the monster
Ora chi è il mostro?
holding their tongue
trattenendo la lingua
Saying the last
Detto l'ultimo
words all you want
parole quanto vuoi
Who's the helpless
Chi è l'indifeso
life is undone
la vita è annullata
Bbm F# (Guitar Solo)
Bbm Fa# (assolo di chitarra)
Permanent means permanent
Permanente significa permanente
Chorus 4:
Coro 4:
Now who's the monster
Ora chi è il mostro?
holding their tongue
trattenendo la lingua
Saying the last
Detto l'ultimo
words all you want
parole quanto vuoi
Who's the helpless
Chi è l'indifeso
life is undone
la vita è annullata
Permanent means permanent
Permanente significa permanente
It's too late to say
È troppo tardi per dirlo
Is anybody out there?
C'è qualcuno là fuori?
It's too late to say
È troppo tardi per dirlo
C# F# Bbm C#/F F#(hold)
DO# FA# SIbm DO#/FA FA# (mantieni)
Is anybody out there?
C'è qualcuno là fuori?