Anybody Out There Versuri Traducere în Română
Rufio - Oricine acolo
by Rufio
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Cheie: C#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# x46664
C# x46664
Intro:
Introducere:
Acoustic: C# Bbm F# x2
Acustica: C# Bbm F# x2
Distortion: C# G# Bbm F#
Distorsiune: C# G# Bbm F#
Verse 1:
Versetul 1:
Come on and rescue me
Haide și salvează-mă
From all this misery
Din toată această mizerie
I know what I want
Știu ce vreau
But I can't hold my own
Dar nu-mi pot rezista
I found the perfect friend
Am găsit prietenul perfect
Who's got his perfect life
Cine are viața lui perfectă
Now I can move ahead
Acum pot să merg înainte
Bbm c/#/F F#
Bbm c/#/F F#
Because all I want is more
Pentru că tot ce vreau este mai mult
Chorus:
Refren:
Now who's the monster
Acum cine e monstrul
holding their tongue
ținându-le limba
Saying the last
Spunând ultimul
words all you want
cuvinte tot ce vrei
Who's the helpless
Cine este neputinciosul
life is undone
viata este anulata
Permanent means permanent
Permanent înseamnă permanent
It's too late to say
E prea târziu să spun
Is anybody out there?
Este cineva acolo?
It's too late to say
E prea târziu să spun
C# F# Bbm G#/c F#(hold)
C# F# Bbm G#/c F# (ține apăsat)
Is anybody out there?
Este cineva acolo?
Verse 2:
Versetul 2:
Away from all I know
Departe de tot ce știu
So I can give my show
Ca să-mi pot da spectacolul
For those who want to hear
Pentru cei care vor să audă
That I want to be on top
Că vreau să fiu în vârf
I did a lot for
Am făcut multe pentru
just a single day
doar o singură zi
I got it all and
Am primit totul și
I got it made
L-am făcut
Where did all my
Unde au făcut toate mele
friends and family gone
prietenii și familia au plecat
I just don't know
Doar că nu știu
Chorus 2:
Refren 2:
Now who's the monster
Acum cine e monstrul
holding their tongue
ținându-le limba
Saying the last
Spunând ultimul
words all you want
cuvinte tot ce vrei
Who's the helpless
Cine este neputinciosul
life is undone
viata este anulata
Permanent means permanent
Permanent înseamnă permanent
It's too late to say
E prea târziu să spun
Is anybody out there?
Este cineva acolo?
It's too late to say
E prea târziu să spun
Is anybody out there?
Este cineva acolo?
It's too late to say
E prea târziu să spun
Is anybody out there?
Este cineva acolo?
It's too late to say
E prea târziu să spun
C# F#(Hold)
C# F# (Menține)
Is anybody out there?
Este cineva acolo?
Bridge:
Pod:
Who feels the same
Cine simte la fel
way that I do?
cum fac eu?
Burning up in side
Arde în interior
Who knows the problems
Cine știe problemele
I've been through?
am trecut prin?
Is there anybody out there
E cineva acolo?
Chorus 3: Silence Acoustic
Refren 3: Silence Acoustic
Now who's the monster
Acum cine e monstrul
holding their tongue
ținându-le limba
Saying the last
Spunând ultimul
words all you want
cuvinte tot ce vrei
Who's the helpless
Cine este neputinciosul
life is undone
viata este anulata
Bbm F# (Guitar Solo)
Bbm F# (solo la chitară)
Permanent means permanent
Permanent înseamnă permanent
Chorus 4:
Refren 4:
Now who's the monster
Acum cine e monstrul
holding their tongue
ținându-le limba
Saying the last
Spunând ultimul
words all you want
cuvinte tot ce vrei
Who's the helpless
Cine este neputinciosul
life is undone
viata este anulata
Permanent means permanent
Permanent înseamnă permanent
It's too late to say
E prea târziu să spun
Is anybody out there?
Este cineva acolo?
It's too late to say
E prea târziu să spun
C# F# Bbm C#/F F#(hold)
C# F# Bbm C#/F F# (ține apăsat)
Is anybody out there?
Este cineva acolo?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
