Road to Recovery Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Perhaps I Suppose
Być może przypuszczam
2001 Militia Records
Rekordy milicji z 2001 roku
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Klucz: C
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: C--F-G(bass lines) x2
Intro: C--F-G (linie basu) x2
Verse 1:
Werset 1:
He never thought someone
Nigdy nie myślał o kimś
would come along
by przyszedł
And show him a feeling
I okaż mu uczucie
he's always dreamed of
o którym zawsze marzył
She didn't plan on
Nie planowała
falling in love
zakochiwać się
Upset the balance
Zaburzyć równowagę
she's wanted so long
była pożądana tak długo
Chorus:
Chór:
This road to recovery
Ta droga do wyzdrowienia
Has taken all I have
Zabrał wszystko, co mam
It seems hard As
Wydaje się to trudne
I try To succumb
Próbuję się poddać
once again again
jeszcze raz
Post Chorus 1: F--G--Am--G-C x2, F--G
Post Refren 1: F--G-Am--G-C x2, F--G
Verse 2:
Werset 2:
Well he lost control
Cóż, stracił kontrolę
and gave up his heart
i oddał swoje serce
To follow the girl that
Podążać za tą dziewczyną
he's always dreamed of
o którym zawsze marzył
She pulled away
Odsunęła się
so scared of a love
tak bardzo boi się miłości
That might have been
To mogło być
more than she
więcej niż ona
had planned on
planowałem
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Post Chorus 2: F--G--Am--G-C x2, F--G--Am--C x2
Post Chorus 2: F--G-Am--G-C x2, F--G--Am--C x2
Bridge:
Most:
Well love is a bitch
Cóż, miłość to suka
all relationships end
wszystkie relacje się kończą
What happens now
Co się teraz stanie
When that persons gone
Kiedy ta osoba odeszła
The one who you thought
Ten, o którym myślałeś
You could always count on
Zawsze można było na ciebie liczyć
You fall in love
Zakochujesz się
And they fall out
I wypadają
Love is a bitch
Miłość to suka
All realationships end
Wszystkie relacje się kończą
Outro: Double bass pedal drums!!!
Outro: Podwójna perkusja pedałowa basowa!!!
How do I let go of a love
Jak uwolnić się od miłości
That meant so much to me
To znaczyło dla mnie tak wiele
How do I go on
Jak mam iść dalej
When you're a part of me
Kiedy jesteś częścią mnie
I'm dying inside
Umieram w środku
Each time i see you
Za każdym razem, gdy cię widzę
Don't lose sight of me
Nie trać mnie z oczu
Cause you're all i see
Bo jesteś wszystkim co widzę
Your still all i see
Wciąż tylko ciebie widzę
This road to recovery
Ta droga do wyzdrowienia
has taken all i have
zabrał wszystko, co mam
This road to recovery
Ta droga do wyzdrowienia
has taken all i have
zabrał wszystko, co mam
taken all i have
wziąłem wszystko co mam