The One You Love 歌詞 日本語訳

The mind has so many pictures
心にはたくさんのイメージがある
Why can't I sleep with my eyes open
なぜ目を開けたまま寝られないのか
The mind has so many memories
心にはたくさんの思い出がある
Can you remember what it looks like when I cry
私が泣いたときの様子を覚えていますか
I'm Trying, trying to tell you
私はあなたに伝えようとしています
All that I can in a sweet and velvet tongue
甘くてベルベットの舌でできることすべてを
But no words ever could sell you
でもどんな言葉もあなたを売り込むことはできません
Sell you on me after all that I have done
私がやったことすべての後、あなたを私に売りつけてください
I'm oooonly the one you love
あなたが愛するのは私だけです
Am I ooooonly the one you love?
あなたが愛するのは私だけですか?
The Lady Gloom and her hornets
レディ・グルームとスズメバチ
circling round, is now before us,
ぐるりと回って、今私たちの前にいます、
the screaming's done without moving
叫び声は動かずに終わった
One little move and for sure you will be stung
ちょっとした動きで確実に刺されるよ
I'm singing "Oh, Jerusalem oh, Jerusalem
私は歌っています「ああ、エルサレム、ああ、エルサレム」
See what he's picked up
彼が何を拾ってきたのか見てみましょう
in the paaark, let's f**k this awful art party
公園で、このひどいアートパーティーをやりましょう
Want you to make love to me and only to me in the dark
暗闇の中で私だけを愛してほしいの
I'm oooonly the one you love
あなたが愛するのは私だけです
Am I ooooonly the one you love?
あなたが愛するのは私だけですか?
- Solo (verse chords) -
- ソロ（ヴァースコード） -
We've traded in our snap shots
スナップショットを交換しました
We're going through the motions
私たちは動きを進めています
Into the view, I'm leaving you
景色の中で、私はあなたから離れます
Down Conduit Avenue into the early morning
コンジット・アベニューを早朝まで下る
Into the early morning
早朝に
The one I love
私が愛する人
Are you oooooonly the one I love?
私が愛するのはあなただけですか？
Ok, a few notes:
OK、いくつかのメモ:
When you do the E-Esus4, you shift back and forth with your pinky-finger and end on the
E-Esus4 を行うときは、小指で前後に移動し、最後に
Esus4. I've stretched a couple of words, so that there is room for the chords. He sings
イーサス４．コードを入れる余地があるように、いくつかの単語を引き伸ばしました。彼は歌います
those words kind of long too. Some of the timing is a bit tricky, but once you've played
その言葉もなんだか長いですね。タイミングが少し難しいところもありますが、一度プレイしてしまえば、
a few times through, it should stick. Remember to sing the last "one I love" on a monotonic A.
数回繰り返すと定着するはずです。最後の「one I love」を単調な A で歌うことを忘れないでください。
If you have any corrections or criticisms, do tell in the commentaries.
修正や批判がある場合は、コメントでお知らせください。
Cheers,
乾杯、
GWiZ.
ジーウィズ。