Caravan Текст Песни Перевод на Русский

CARAVAN - Rush
КАРАВАН - Раш
Intro:
Введение:
E5i - E5 - Eb5 - D5/ - B5- Bb5 - A5 3x
E5i - E5 - Eb5 - D5/ - B5- Bb5 - A5 3x
E5i - E5 - Eb5 - riff 1 -
E5i - E5 - Eb5 - рифф 1 -
(i) / -5
(я) / -5
In a world lit only by fire
В мире, освещенном только огнем
Long train of flares
Длинный шлейф вспышек
i /
я /
Under pier - cing stars
Под пирсом - звезды
i /
я /
I stand watching the steam - liners roll
Я стою и смотрю, как катятся пароходы.
riff 1 -
рифф 1 -
E - F# - G - Bb5 - B5 - C5 -
E - F# - G - Bb5 - B5 - C5 -
The ca - ra - - van thun - ders
Ка - ра - - ван гром - дерс
i
я
on - ward
вперед
To the distant dream of the city
К далекой мечте о городе
The ca - ra - - van car - ries me
Машина-фургон - меня раздражает.
on - ward
вперед
On my way at last, on my way at
Наконец-то я в пути, в пути
G Bb5 - E - F# - G - Bb5 - B5 - C5 -C#5 - D5 - D#5/
G Bb5 - E - F# - G - Bb5 - B5 - C5 - C#5 - D5 - D#5/
last
последний
I can't stop thinking big,
Я не могу перестать мыслить масштабно,
I can't stop thinking big
Я не могу перестать думать масштабно
I can't stop thinking big,
Я не могу перестать мыслить масштабно,
I can't stop thinking big
Я не могу перестать думать масштабно
- riff 2
- рифф 2
(i) / -5
(я) / -5
On a road lit only by fire
По дороге, освещенной лишь огнем
Going where I want
Иду туда, куда хочу
i /
я /
In - stead of where I should
Вместо того, где я должен
B5 Bb5 A5 E5i E5 Eb5 D5/ riff 1
B5 Bb5 A5 E5i E5 Eb5 D5/ рифф 1
I peer out at the pas - sing sha - dows
Я вглядываюсь в пас-пою тени
(i) /
(я) /
Carried through the night in - to the ci - ty
Пронесено через ночь в город
(i) /
(я) /
Where a young man has
Где у молодого человека
i -5/
я -5/
A chance of making good
Шанс добиться успеха
i -5/
я -5/
A chance to break from the past
Шанс оторваться от прошлого
E - F# - G - Bb5 - B5 - C5 -
E - F# - G - Bb5 - B5 - C5 -
The ca - ra - - van thun - ders
Ка - ра - - ван гром - дерс
i
я
on - ward
вперед
Stars winking through the can - vas hood
Звезды мерцают сквозь брезентовый капюшон
The ca - ra - - van thun - ders on -
Ка-ра--ван гремит -
ward
палата
On my way at last, on my way at last
Наконец-то я в пути, наконец-то в пути
Bb5 - E - F# - G - E5 - Eb5 - D5 -C#5 - C5 - B5/
Bb5 - E - F# - G - E5 - Eb5 - D5 - C#5 - C5 - B5/
I can't stop thinking big,
Я не могу перестать мыслить масштабно,
I can't stop thinking big
Я не могу перестать думать масштабно
I can't stop thinking big,
Я не могу перестать мыслить масштабно,
I can't stop thinking big
Я не могу перестать думать масштабно
I can't stop thinking big,
Я не могу перестать мыслить масштабно,
I can't stop thinking big
Я не могу перестать думать масштабно
In a world where I feel so small
В мире, где я чувствую себя таким маленьким
I can't stop thinking big
Я не могу перестать думать масштабно
Break:
Перерыв:
C5 - Bb/C - C5 - Bb/C - C5 - Bb/C - C5 - Bb/C - C5 - G#
C5 - Bb/C - C5 - Bb/C - C5 - Bb/C - C5 - Bb/C - C5 - G#
C5 - Bb/C - C5 - Bb/C - C5 - Bb/C - C5 - Bb/C - C5 - G#
C5 - Bb/C - C5 - Bb/C - C5 - Bb/C - C5 - Bb/C - C5 - G#
Bb5i - A5i - G#5 - G5 - F#5 - F5 - B5 - C5 - C#5 - D5 - D#5 - E5
Bb5i — A5i — G#5 — G5 — F#5 — F5 — B5 — C5 — C#5 — D5 — D#5 — E5
(bass): E - D# - D - C# - C - B
(бас): E – D# – D – C# – C – B
Riff 3 Bb5 - B5 - C5 - C#5 - D5 - D#5 2x *
Рифф 3 Bb5 – B5 – C5 – C#5 – D5 – D#5 2x *
Riff 3 F5i - E5 - D#5 - D5 - C#5 - C5
Рифф 3 F5i – E5 – D#5 – D5 – C#5 – C5
Riff 4 Bb5i - A5i - G#5 - G5 - F#5 - F5
Рифф 4 Bb5i - A5i - G#5 - G5 - F#5 - F5
I can't stop thinking big,
Я не могу перестать мыслить масштабно,
I can't stop thinking big
Я не могу перестать думать масштабно
I can't stop thinking big,
Я не могу перестать мыслить масштабно,
I can't stop thinking big
Я не могу перестать думать масштабно
I can't stop thinking big,
Я не могу перестать мыслить масштабно,
I can't stop thinking big
Я не могу перестать думать масштабно
In a world where I feel so small
В мире, где я чувствую себя таким маленьким
I can't stop thinking big
Я не могу перестать думать масштабно
(In a world where I feel so small
(В мире, где я чувствую себя таким маленьким
I can't stop thinking big)
Я не могу перестать мыслить масштабно)
Outro:
Аутро:
E5i - E5 - Eb5/ - D5 - B5 - Bb5 - A5 2x
E5i - E5 - Eb5/ - D5 - B5 - Bb5 - A5 2x
E5i 022xxx
E5i 022xxx
F# 2xxxxx
Ф# 2ххххх
Bb5i 688xxx
BB5i 688xxx
A5i 577xxx
А5и 577xxx
F5i x81010xx
F5i x81010xx
Bass:
Бас:
D# x6xxxx
Д# x6xxxx
C# x4xxxx
С# x4xxxx
Riff 1
Рифф 1
Riff 2
Рифф 2
Riff 3:
Рифф 3:
Riff 4
Рифф 4