Take a Friend Liedtext Deutsche Übersetzung

From rodrigot@bigfoot.com Fri Mar 21 11:31:14 1997
Von rodrigot@bigfoot.com Fr, 21. März 11:31:14 1997
Date: Sat, 15 Mar 1997 03:22:09 -0300
Datum: Sa., 15. März 1997, 03:22:09 -0300
From: Rodrigo Teixeira
Von: Rodrigo Teixeira
To: guitar@olga.net
An: Guitar@olga.net
Subject: 'Take a Friend' by 'RUSH'
Betreff: „Take a Friend“ von „RUSH“
Take a Friend - RUSH
Nimm einen Freund – RUSH
from "RUSH" album
vom „RUSH“-Album
Intro Fade in... keep repeating (about 6
Intro Einblenden... immer wieder wiederholen (ca. 6
times)
Mal)
On the last repeating:
Zur letzten Wiederholung:
Breaking the intro,
Brechen Sie das Intro,
MAIN RIFF
HAUPT-RIFF
Fill (may be lacking some notes but you can get the idea)
Ausfüllen (möglicherweise fehlen einige Notizen, aber Sie können sich einen Überblick verschaffen)
Alex does some cool hard-rock fills EVERYWHERE thru the music
Alex macht ÜBERALL ein paar coole Hardrock-Fills zur Musik
that are hard for me to get, but they are all variations
Das ist für mich schwer zu bekommen, aber es sind alles Variationen
of the first Fill, you can improvize and make your own
des ersten Fills können Sie improvisieren und Ihren eigenen erstellen
Lifeson Fill :)
Lifeson Fill :)
Keep repeating the MAIN RIFF and adding some fills around :)
Wiederholen Sie weiterhin das MAIN RIFF und fügen Sie einige Fills hinzu :)
until..
bis..
"No one to stick with you till the eeeeeend..."
„Niemand, der bis zum Ende bei dir bleibt...“
Take yourself ...
Nimm dich selbst...
Keep'em till the ...
Behalte sie bis zum ...
Whether woman ...
Ob Frau...
makes you feel so goo...
Da fühlst du dich so gut...
ENDING
ENDE
repeat INTRO till Fade Out...
Wiederholen Sie INTRO bis Fade Out...
b = Bend (full)
b = Biegung (vollständig)
h = hammer-on
h = Hammerschlag
~ = vibrato
~ = Vibrato
355433 133211 xx0232 or x57765 577655
355433 133211 xx0232 oder x57765 577655
That's it,
Das ist es,
Any corrections, questions, remarks, suggestions or additions e-mail me
Für Korrekturen, Fragen, Anmerkungen, Vorschläge oder Ergänzungen senden Sie mir bitte eine E-Mail
Rodrigo Teixeira
Rodrigo Teixeira
A Brazilian Rush Fan
Ein brasilianischer Rush-Fan
+----ooo---/. .---ooo------+ "If The Future
+----ooo---/. .---ooo------+ „Wenn die Zukunft
| Rodrigo V Teixeira | Is Looking Dark
| Rodrigo V Teixeira | Sieht düster aus
| JLENNON | We Are The Ones
| JLENNON | Wir sind diejenigen
+---------------------------+ Who Have To Shine" - N.P.
+------------+ Wer glänzen muss“ – N.P.