I Cry Текст Песни Перевод на Русский

James Hollihan, Russ Taff and Tori Taff
Джеймс Холлихан, Расс Тафф и Тори Тафф
(As performed by Russ Taff on "The Way Home" CD)
(В исполнении Расса Таффа на компакт-диске "The Way Home")
Intro: G C G C
Введение: G C G C
When peace cannot be found
Когда мир не может быть найден
And sleep won't visit me tonight
И сон не посетит меня сегодня вечером
A restless mind that I can't tame
Беспокойный ум, который я не могу приручить
I walk the floor, I call your name
Я иду по полу, я называю твое имя
Finally silence then the tears begin to fall
Наконец тишина, затем начинают падать слезы
Chorus:
Припев:
I cry, and you're the One who hears me calling
Я плачу, и ты тот, кто слышит, как я зову
I fall, so easily but You're there to catch me
Я падаю так легко, но Ты здесь, чтобы поймать меня.
Say the words that heal me
Скажи слова, которые исцелят меня
I'm safe when I'm with You
Я в безопасности, когда я с тобой
You touch my eyes, I can see
Ты касаешься моих глаз, я вижу
Ending: G C G C G
Окончание: G C G C G
Oh, the comfort that You bring
О, утешение, которое Ты приносишь
When nothing else can reach inside
Когда ничто другое не может проникнуть внутрь
Sympathetic friends are all around
Сочувствующие друзья кругом
Their soothing words fall to the ground
Их успокаивающие слова падают на землю
But in the silence I feel you here with me
Но в тишине я чувствую, что ты здесь со мной
(Third verse is all instrumental with the same chord progression)
(Третий куплет инструментальный, с той же последовательностью аккордов)
I CRY
Я ПЛАЧУ
By : James Hollihan, Russ Taff and Tori Taff
Автор: Джеймс Холлихан, Расс Тафф и Тори Тафф
From : Russ Taff's Greatest Hits
Из: Лучшие хиты Расса Таффа
Intro: G Cm G Cm
Вступление: G Cm G Cm
When peace cannot be found
Когда мир не может быть найден
And sleep won't visit me tonight
И сон не посетит меня сегодня вечером
A restless mind that I can't tame
Беспокойный ум, который я не могу приручить
I walk the floor, I call your name
Я иду по полу, я называю твое имя
Finally silence then the tears begin to fall
Наконец тишина, затем начинают падать слезы
Chorus:
Припев:
I cry and you're the One who hears me calling
Я плачу, и ты тот, кто слышит, как я зову
I fall so easily but You're there to catch me
Я так легко падаю, но ты здесь, чтобы поймать меня.
Say the words that heal me
Скажи слова, которые исцелят меня
I'm safe when I'm with You
Я в безопасности, когда я с тобой
You touch my eyes, I can see
Ты касаешься моих глаз, я вижу
Verse 2 : (same chords as the first verse)
Куплет 2: (те же аккорды, что и в первом куплете)
Oh, the comfort that You bring
О, утешение, которое Ты приносишь
When nothing else can reach inside
Когда ничто другое не может проникнуть внутрь
Sympathetic friends are all around
Сочувствующие друзья кругом
Their soothing words fall to the ground
Их успокаивающие слова падают на землю
But in the silence I feel you here with me
Но в тишине я чувствую, что ты здесь со мной