No Help From God كلمات أغنية ترجمة عربية

Tomorrowland
أرض الغد
Intro: G (Hammer on A string)
المقدمة: G (مطرقة على خيط)
(Verse Chords)
(الحبال الآية)
Well I felt the toll of, a life gone astray
حسنًا، لقد شعرت بالخسارة، لقد ضللت الحياة
And I've held my head up, along the way
ولقد رفعت رأسي على طول الطريق
(Chorus Chords)
(جوقة الحبال)
If heaven breathes, I will step down
إذا تنفست السماء، فسوف أتنحى
There's only the wind, knockin' me down
ليس هناك سوى الريح، تطيح بي
Some say that angels, are all lookin' down
يقول البعض أن الملائكة، جميعهم ينظرون إلى الأسفل
But I only saw vultures, circlin' around
لكنني رأيت فقط النسور، تحلق حولها
With no help from God, the shadows are far
وبلا عون من الله أصبحت الظلال بعيدة
Sometimes the truth, is scared of the dark
في بعض الأحيان الحقيقة تخاف من الظلام
Well I did my weakness, with all of my doubts
حسنًا، لقد فعلت ضعفي، بكل شكوكي
And traded my secrets to figure it out
وتاجرت بأسراري لمعرفة ذلك
With no help from God, forever I roam
وبلا عون من الله، أتجول إلى الأبد
'til I found your heart, I was on my own
حتى وجدت قلبك، كنت وحدي
Well I felt the alter, shake up my bones
حسنا، لقد شعرت بالتغيير، هز عظامي
And I held your tender, kiss for my own
واحتضنت العطاء الخاص بك، قبلة لنفسي
With no help from God, we stood all alone
وبلا عون من الله وقفنا وحدنا
And followed our hearts, and buried the stones
واتبع قلوبنا، ودفن الحجارة
G Em D/F# 2X
G Em D/F # 2X
C/G Em D/F# 2X
C/G Em D/F # 2X
Sometimes my tortures, are all I can bear
أحيانًا يكون تعذيبي هو كل ما أستطيع تحمله
For so long I've waited, for this coast to clear
لقد انتظرت لفترة طويلة حتى يصبح هذا الساحل خاليًا
With no help from God, I will stand proud
وبلا عون من الله سأظل فخورا
And here by your side, under the cloud
وهنا بجانبك، تحت السحابة