No Help From God Letra Traducción al Español

Tomorrowland
El mundo del mañana
Intro: G (Hammer on A string)
Introducción: G (martillo en una cuerda)
(Verse Chords)
(Acordes de verso)
Well I felt the toll of, a life gone astray
Bueno, sentí el costo de una vida descarriada
And I've held my head up, along the way
Y he mantenido la cabeza en alto, en el camino
(Chorus Chords)
(Acordes de coro)
If heaven breathes, I will step down
Si el cielo respira, bajaré
There's only the wind, knockin' me down
Sólo está el viento, derribándome
Some say that angels, are all lookin' down
Algunos dicen que los ángeles están todos mirando hacia abajo
But I only saw vultures, circlin' around
Pero sólo vi buitres dando vueltas
With no help from God, the shadows are far
Sin la ayuda de Dios, las sombras están lejos
Sometimes the truth, is scared of the dark
A veces la verdad le tiene miedo a la oscuridad.
Well I did my weakness, with all of my doubts
Bueno, hice mi debilidad, con todas mis dudas.
And traded my secrets to figure it out
Y cambié mis secretos para descubrirlo.
With no help from God, forever I roam
Sin la ayuda de Dios, por siempre deambulo
'til I found your heart, I was on my own
Hasta que encontré tu corazón, estaba solo
Well I felt the alter, shake up my bones
Bueno, sentí el cambio, sacudió mis huesos
And I held your tender, kiss for my own
Y sostuve tu tierno beso para el mío.
With no help from God, we stood all alone
Sin la ayuda de Dios, nos quedamos solos
And followed our hearts, and buried the stones
Y siguió nuestros corazones y enterró las piedras.
G Em D/F# 2X
Sol Em D/F# 2X
C/G Em D/F# 2X
C/G Em D/F# 2X
Sometimes my tortures, are all I can bear
A veces mis torturas son todo lo que puedo soportar.
For so long I've waited, for this coast to clear
Durante tanto tiempo he esperado que esta costa se despeje
With no help from God, I will stand proud
Sin la ayuda de Dios, estaré orgulloso
And here by your side, under the cloud
Y aquí a tu lado, bajo la nube