No Help From God Текст Песни Перевод на Русский

Tomorrowland
Страна завтрашнего дня
Intro: G (Hammer on A string)
Вступление: G (Молоток по струне A)
(Verse Chords)
(Куплет Аккорды)
Well I felt the toll of, a life gone astray
Ну, я почувствовал потери, жизнь сбилась с пути
And I've held my head up, along the way
И я держал голову по пути
(Chorus Chords)
(Припев Аккорды)
If heaven breathes, I will step down
Если небо дышит, я уйду
There's only the wind, knockin' me down
Есть только ветер, сбивающий меня с ног
Some say that angels, are all lookin' down
Некоторые говорят, что ангелы смотрят вниз.
But I only saw vultures, circlin' around
Но я видел только стервятников, круживших вокруг.
With no help from God, the shadows are far
Без помощи Бога тени далеко
Sometimes the truth, is scared of the dark
Иногда правда боится темноты
Well I did my weakness, with all of my doubts
Ну, я сделал свою слабость, со всеми своими сомнениями
And traded my secrets to figure it out
И обменялся своими секретами, чтобы разобраться в этом.
With no help from God, forever I roam
Без помощи Божией я вечно брожу
'til I found your heart, I was on my own
«Пока я не нашел твое сердце, я был один
Well I felt the alter, shake up my bones
Ну, я почувствовал изменение, встряхнул мои кости
And I held your tender, kiss for my own
И я держал твой нежный поцелуй для себя
With no help from God, we stood all alone
Без помощи Божией мы стояли совсем одни
And followed our hearts, and buried the stones
И последовали за нашими сердцами, и закопали камни
G Em D/F# 2X
G Em D/F# 2X
C/G Em D/F# 2X
C/G Em D/F# 2X
Sometimes my tortures, are all I can bear
Иногда мои пытки — это все, что я могу вынести.
For so long I've waited, for this coast to clear
Я так долго ждал, пока этот берег очистится.
With no help from God, I will stand proud
Без помощи Божией я буду гордиться
And here by your side, under the cloud
И здесь рядом с тобой, под облаком