Tennessee Waltz Текст Песни Перевод на Русский

...TENNESSEE WALTZ... by Sam Cooke
...ТЕННЕССИ ВАЛЬС... Сэма Кука
*from 'Ain't That Good News' (1964)*
*из «Разве это не хорошие новости» (1964)*
(Written by Redd Stewart and Pee Wee King)
(По сценарию Редда Стюарта и Пи Ви Кинга)
*CAPO 1st FRET*
*КАПО 1-го ЛАДА*
(Original Key: Eb)
(Оригинальный ключ: Eb)
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
I was dancin', with my darlin',
Я танцевал со своей любимой,
To the Tennessee Waltz,
Под Теннесси Вальс,
When an old friend, I happened,
Когда со старым другом я случился,
I happened to see, oh yeah.
Я случайно увидел, о да.
I intro-duced him, to my baby,
Я познакомил его со своим ребенком,
And while they were dancin';
И пока они танцевали;
My friend stole my sweetheart,
Мой друг украл мою возлюбленную,
Away from me, oh yes he did.
Вдали от меня, о да, он это сделал.
I re-member the night,
Я помню ночь,
And that beautiful Tennessee Waltz,
И этот прекрасный Теннесси Вальс,
Now I know, just how much,
Теперь я знаю, насколько,
#5
#5
I have lost, oh yeah.
Я проиграл, о да.
You know that I lost my, lost my baby,
Ты знаешь, что я потерял свою, потерял своего ребенка,
The night they kept on playing,
В ту ночь, когда они продолжали играть,
That beautiful Tennessee Waltz, oh yeah.
Этот прекрасный Теннесси Вальс, о да.
Verse 2:
Стих 2:
I was dancin', with my darlin',
Я танцевал со своей любимой,
To the Tennessee Waltz,
Под Теннесси Вальс,
When an old friend, I happened,
Когда со старым другом я случился,
I happened to see, oh yeah.
Я случайно увидел, о да.
I intro-duced him, to my baby,
Я познакомил его со своим ребенком,
And while they were dancin';
И пока они танцевали;
My friend stole my sweetheart,
Мой друг украл мою возлюбленную,
Away from me, oh yes he did.
Вдали от меня, о да, он это сделал.
I re-member the night,
Я помню ночь,
And that beautiful Tennessee Waltz,
И этот прекрасный Теннесси Вальс,
Now I know, just how much,
Теперь я знаю, насколько,
#5
#5
I have lost, oh yeah.
Я проиграл, о да.
You know that I lost my, lost my baby,
Ты знаешь, что я потерял свою, потерял своего ребенка,
The night they kept on playing, playing,
В ту ночь они продолжали играть, играть,
That beautiful, that wonderful,
Это красиво, это чудесно,
That marvellous and glorious,
Тот чудесный и славный,
That beautiful Tennessee Waltz.
Этот прекрасный Теннесси Вальс.
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
#5
#5
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)