I Love You كلمات أغنية ترجمة عربية

I Love You (Sanctus Real)
أنا أحبك (سانكتوس ريال)
(Capo 1st Fret)
(كابو فريت الأول)
(Pluck)
(نتف)
(Verse 1)
(الآية 1)
Can I look past the clich, in every moment?
هل يمكنني أن أتجاوز الكليشيهات في كل لحظة؟
Can I learn to be amazed by You?
هل يمكنني أن أتعلم كيف أندهش منك؟
Can I find a simple way to praise you?
هل يمكنني العثور على طريقة بسيطة للثناء عليك؟
Even if it's already used?
حتى لو تم استخدامه بالفعل؟
(Pre-chorus)
(ما قبل الجوقة)
Can I put my Pride aside
هل يمكنني أن أضع كبريائي جانباً؟
And learn to sing in time
وتعلم الغناء في الوقت المناسب
With someone else's praises?
مع مديح شخص آخر؟
(Chorus x2):
(الجوقة ×2):
I Love You.
أنا أحبك.
I love You.
أحبك.
I love You.
أحبك.
Nothing new. (Tap guitar instead of strings after 1st verse/chorus)
لا شيء جديد. (انقر على الجيتار بدلاً من الأوتار بعد الآية/الكورس الأول)
(Verse2)
(الآية 2)
Can I accept that in a world of changes?
هل يمكنني قبول ذلك في عالم التغييرات؟
You're not impressed with something new?
لم يعجبك شيء جديد؟
If I don't understand the language,
إذا كنت لا أفهم اللغة،
Of a heart that's after You?
من القلب الذي بعدك؟
(Pre-chorus)
(ما قبل الجوقة)
Can I put my Pride aside
هل يمكنني أن أضع كبريائي جانباً؟
And learn to sing in time
وتعلم الغناء في الوقت المناسب
With someone else's phrases?
مع عبارات شخص آخر؟
(Chorus x2):
(الجوقة ×2):
I Love You.
أنا أحبك.
I love You.
أحبك.
I love You.
أحبك.
Nothing new.
لا شيء جديد.
nd
الثانية
5-(T)-5-7-5-------------0
5-(ت)-5-7-5------------0
Chords (1st String is not used)
الحبال (لا يتم استخدام السلسلة الأولى)
Transposed by leondb
تم النقل بواسطة ليوندب
T= Tap Strings Here
T= اضغط على السلاسل هنا
X= Do not pluck in chord
X= لا تنقر على الوتر
1. Capo on 1st Fret - Optional to down-tune 6th string for "D" chords, I prefer not to do so
1. كابو على الحنق الأول - اختياري لضبط السلسلة السادسة للأوتار "D"، أفضل عدم القيام بذلك
2. Strumming method- Plucked, with string/guitar taps between plucks
2. طريقة العزف - مقطوعة، مع نقرات الوتر/الجيتار بين النتف