I Love You Текст Песни Перевод на Русский

I Love You (Sanctus Real)
Я люблю тебя (Санктус Реал)
(Capo 1st Fret)
(Капо 1-го лада)
(Pluck)
(Вырвать)
(Verse 1)
(Куплет 1)
Can I look past the clich, in every moment?
Могу ли я в любой момент не обращать внимания на клише?
Can I learn to be amazed by You?
Могу ли я научиться восхищаться Тобой?
Can I find a simple way to praise you?
Могу ли я найти простой способ похвалить тебя?
Even if it's already used?
Даже если он уже использовался?
(Pre-chorus)
(Предварительный припев)
Can I put my Pride aside
Могу ли я отложить свою гордость
And learn to sing in time
И научись петь вовремя
With someone else's praises?
С чужими похвалами?
(Chorus x2):
(Припев x2):
I Love You.
Я люблю тебя.
I love You.
Я тебя люблю.
I love You.
Я тебя люблю.
Nothing new. (Tap guitar instead of strings after 1st verse/chorus)
Ничего нового. (Постучите по гитаре вместо струн после 1-го куплета/припева)
(Verse2)
(Куплет 2)
Can I accept that in a world of changes?
Могу ли я принять это в мире перемен?
You're not impressed with something new?
Вас не впечатлило что-то новое?
If I don't understand the language,
Если я не понимаю язык,
Of a heart that's after You?
О сердце, которое гонится за тобой?
(Pre-chorus)
(Предварительный припев)
Can I put my Pride aside
Могу ли я отложить свою гордость
And learn to sing in time
И научись петь вовремя
With someone else's phrases?
Чужими фразами?
(Chorus x2):
(Припев x2):
I Love You.
Я люблю тебя.
I love You.
Я тебя люблю.
I love You.
Я тебя люблю.
Nothing new.
Ничего нового.
nd
nd
5-(T)-5-7-5-------------0
5-(Т)-5-7-5-------------0
Chords (1st String is not used)
Аккорды (первая струна не используется)
Transposed by leondb
Транспонировано leondb
T= Tap Strings Here
T= Нажмите здесь на строки
X= Do not pluck in chord
X = Не перебирать аккорд
1. Capo on 1st Fret - Optional to down-tune 6th string for "D" chords, I prefer not to do so
1. Каподастр на 1-м ладу — необязательно, чтобы понизить настройку 6-й струны для аккордов «D», я предпочитаю этого не делать.
2. Strumming method- Plucked, with string/guitar taps between plucks
2. Метод игры на щипках, с постукиванием по струне/гитаре между ударами.