I Love You Testo Traduzione Italiana

I Love You (Sanctus Real)
Ti amo (Sanctus Real)
(Capo 1st Fret)
(Capotasto 1° tasto)
(Pluck)
(Cogliere)
(Verse 1)
(Versetto 1)
Can I look past the clich, in every moment?
Posso guardare oltre i cliché, in ogni momento?
Can I learn to be amazed by You?
Posso imparare a stupirmi di Te?
Can I find a simple way to praise you?
Posso trovare un modo semplice per lodarti?
Even if it's already used?
Anche se è già utilizzato?
(Pre-chorus)
(Pre-ritornello)
Can I put my Pride aside
Posso mettere da parte il mio orgoglio?
And learn to sing in time
E impara a cantare a tempo
With someone else's praises?
Con le lodi di qualcun altro?
(Chorus x2):
(Ritornello x2):
I Love You.
Ti amo.
I love You.
Ti amo.
I love You.
Ti amo.
Nothing new. (Tap guitar instead of strings after 1st verse/chorus)
Niente di nuovo. (Batti la chitarra invece degli archi dopo la prima strofa/ritornello)
(Verse2)
(Verso2)
Can I accept that in a world of changes?
Posso accettarlo in un mondo di cambiamenti?
You're not impressed with something new?
Non sei impressionato da qualcosa di nuovo?
If I don't understand the language,
Se non capisco la lingua,
Of a heart that's after You?
Di un cuore che ti insegue?
(Pre-chorus)
(Pre-ritornello)
Can I put my Pride aside
Posso mettere da parte il mio orgoglio?
And learn to sing in time
E impara a cantare a tempo
With someone else's phrases?
Con le frasi di qualcun altro?
(Chorus x2):
(Ritornello x2):
I Love You.
Ti amo.
I love You.
Ti amo.
I love You.
Ti amo.
Nothing new.
Niente di nuovo.
nd
nd
5-(T)-5-7-5-------------0
5-(T)-5-7-5-------------0
Chords (1st String is not used)
Accordi (la prima corda non viene utilizzata)
Transposed by leondb
Trasposto da leondb
T= Tap Strings Here
T= Tocca Stringhe qui
X= Do not pluck in chord
X= Non pizzicare l'accordo
1. Capo on 1st Fret - Optional to down-tune 6th string for "D" chords, I prefer not to do so
1. Capotasto sul primo tasto - Facoltativo per abbassare l'accordatura della sesta corda per gli accordi in "Re", preferisco non farlo
2. Strumming method- Plucked, with string/guitar taps between plucks
2. Metodo di strimpellatura: a pizzico, con colpi di corda/chitarra tra le pizzicate