Lay It Down Versuri Traducere în Română

Capo-3
Capo-3
Intro and verse riff:
Intro și versuri riff:
Verse 1:
Versetul 1:
I know you have your problems
Știu că ai problemele tale
Cause everybody's got 'em
Pentru că toată lumea le are
If you get lost in your sorrows
Dacă te pierzi în durerile tale
Then you could hit rock bottom
Atunci ai putea atinge fundul
But if you smile in face of trivial things
Dar dacă zâmbești în fața lucrurilor banale
And you learn to pray when you wanna complain
Și înveți să te rogi când vrei să te plângi
Stand up straight when the Earth is shaking
Stai drept când Pământul tremură
And just breathing when you feel afraid
Și doar respiri când ți-e frică
Oh, don't you know
Oh, nu știi
Chorus:
Refren:
Those problems you're worried about
Acele probleme de care ești îngrijorat
They can't keep you from living now
Nu te pot împiedica să trăiești acum
When you shake 'em off and lay 'em down, down, down
Când le scuturați și le întindeți jos, jos, jos
At the cross where your freedom's found
La crucea unde ți-a găsit libertatea
Oh You can stand up no matter what
Oh, poți să te ridici indiferent de ce
March on when times are tough
Marșă atunci când vremurile sunt grele
Be strong and don't give up
Fii puternic și nu renunța
All you need now
Tot ce ai nevoie acum
Is to shake 'em off and lay 'em down
Este să-i scuturăm și să-i așez jos
At the cross where your freedom's found
La crucea unde ți-a găsit libertatea
Riff between chorus and 2nd verse:
Riff între refren și versul 2:
Repeat riff from verse 1:
Repetați riff-ul din versetul 1:
Verse 2:
Versetul 2:
We all have our seasons
Cu toții avem anotimpurile noastre
When we get caught up in our feelings
Când suntem prinși de sentimentele noastre
And I know there's a time for laughter and a time for pain
Și știu că există un timp pentru râs și un timp pentru durere
A time for doubt and a time for faith
Un timp pentru îndoială și un timp pentru credință
But when you believe you can find the strength
Dar când crezi că poți găsi puterea
So get back up on your feet
Așa că ridică-te din nou pe picioare
Back to chorus.
Înapoi la refren.
Bridge:
Pod:
Lay it down, lay it down
Pune-l jos, pune-l jos
Why you holding on so tight (lay it down, lay it down)
De ce te ții atât de tare (întinde-l jos, întinde-l jos)
Oh, the freedom you will find
O, libertatea pe care o vei găsi
When you let go God will take over the fight (lay it down, lay it down)
Când dai drumul, Dumnezeu va prelua lupta
Oh, just surrender (lay it down, lay it down)
Oh, predați-vă (puneți-l jos, lăsați-l jos)
And feel what it's like to be free again
Și simți cum este să fii din nou liber
ooooo oooooo
ooooo oooooo
ooooo oooooo
ooooo oooooo
Back to chorus.
Înapoi la refren.