Say It Again Testo Traduzione Italiana

Song Title: Say it again
Titolo della canzone: Dillo ancora
Artist/Band: Santana
Artista/gruppo musicale: Santana
Symbols:
Simboli:
h=hammer-on
h=martellato
p=pull-off
p=tiro fuori
/=slide-up
/=scorri verso l'alto
b=bend
b=piegare
r=release bend
r=curva di rilascio
()=let ring
()=lascia squillare
P.M.=Palm Mute
P.M.=Palm Muto
S///=Slow tremolo picking
S///=Pinteggiatura tremolo lenta
~=Left hand vibrato
~=Vibrato della mano sinistra
INTRO CHORDS:
ACCORDI INTRODUTTIVI:
-Am:577555
-Am:577555
-GMaj:355433
-GMaj:355433
-FMaj:133211
-FMaj:133211
-EMaj:022100
-EMag:022100
After that:
Dopodiché:
| This part is also heard during 2nd and 3rd VERSES.
| Questa parte si sente anche durante la 2a e la 3a VERSO.
1st VERSE:
1° VERSO:
"It gives me such a thrill
"Mi dà una tale emozione
When you tell me 'bout the way you feel
Quando mi parli di come ti senti
It really makes my day
Mi rallegra davvero la giornata
I just love to hear you saying".
Adoro sentirti dire".
CHORUS:
CORO:
"Say it again
"Dillo ancora
Say it high say it low
Dillo in alto, dillo in basso
Say it again
Dillo di nuovo
So the whole wide world will know
Quindi tutto il mondo lo saprà
Say it
Dillo
That you're still lovin' me
Che mi ami ancora
Still lovin' me
Mi ami ancora
Still in love with me"
Ancora innamorato di me"
Guitar 1:
Chitarra 1:
Guitar 2:
Chitarra 2:
2nd VERSE and 2nd CHORUS are the same than 1st ones
2° VERSO e 2° RITORNO sono uguali al 1°
BRIDGE(same chords and rythm than INTRO):
BRIDGE(stessi accordi e ritmo di INTRO):
Maj Maj
Magg
"I hear the echoes in my mind
"Sento gli echi nella mia mente
Maj
Magg
They're calling to me all the time
Mi chiamano continuamente
Maj Maj
Magg
I hear those voices start to sing
Sento quelle voci che iniziano a cantare
Maj
Magg
Again and again"
Ancora e ancora"
SOLO 1:
ASSOLO 1:
1:43
1:43
1:46
1:46
1:52
1:52
1:59
1:59
2:03
2:03
2:06
2:06
3rd VERSE
3° VERSO
3rd CHORUS
3° CORO
4th CHORUS
4° CORO
FINAL SOLO:
ASSOLO FINALE:
2:53
2:53
3:00
3:00
3:03
3:03
3:07
3:07
3:11
3:11
3:15
3:15
3:17
3:17
3:19
3:19
Comments:jcrp_21@hotmail.com
Commenti:jcrp_21@hotmail.com