Let the Rain Versuri Traducere în Română

I wish I were pretty
Aș vrea să fiu drăguță
I wish I were brave
Aș vrea să fiu curajoasă
If I owned this city
Dacă aș fi proprietarul acestui oraș
Then I'd make it behave
Atunci l-aș face să se comporte
And if I were fearless
Și dacă aș fi neînfricat
Then I'd speak my truth
Atunci mi-aș spune adevărul
And the world would hear this
Și lumea ar auzi asta
That's what I wish I'd do, yeah
Asta mi-aș dori să fac, da
If my hands could hold them you'd see
Dacă mâinile mele ar putea să le țină, ai vedea
I'd take all these secrets in me
Aș lua toate aceste secrete în mine
And I'd move and mold them to be
Și le-aș muta și le-aș modela să fie
Something I'd set free
Ceva ce aș elibera
I want to darken in the skies
Vreau să mă întunec pe cer
Open the floodgates up
Deschideți porțile
I want to change my mind
Vreau să mă răzgândesc
I want to be enough
Vreau să fiu de ajuns
I want the water in my eyes
Vreau apa în ochi
I want to cry until the end of time
Vreau să plâng până la sfârșitul timpurilor
(Chorus)
(Refren)
I want to
vreau
let the rain come down
să cadă ploaia
Make a brand new ground
Faceți un teren nou-nouț
Let the rain come down
Lasă ploaia să cadă
Let the rain come down
Lasă ploaia să cadă
Make a brand new ground
Faceți un teren nou-nouț
Let the rain come down tonight
Lasă ploaia să cadă în seara asta
(Verse)
(versetul)
I hold on to worry so tight
Mă țin atât de tare să-mi fac griji
It's safe in here right next to my heart
E în siguranță aici, lângă inima mea
Who now shouts at the top of her voice
Care acum strigă cu vârful vocii
Let me go, let me out, this is not my choice
Lasă-mă să plec, dă-mi drumul, asta nu este alegerea mea
And I always felt it before
Și mereu am simțit-o înainte
That the world was filled with much more
Că lumea era plină cu mult mai mult
Than the drowning soul I've learned to be
Decât sufletul înecat pe care am învățat să fiu
I just need the rain to remind me
Am nevoie doar de ploaia să-mi amintească
I want to darken in the skies
Vreau să mă întunec pe cer
Open the floodgates up
Deschideți porțile
I want to change my mind
Vreau să mă răzgândesc
I want to be enough
Vreau să fiu de ajuns
I want the water in my eyes
Vreau apa în ochi
I want to cry until the end of time
Vreau să plâng până la sfârșitul timpurilor
(Chorus)
(Refren)
||: I want to
||: Vreau
let the rain come down
să cadă ploaia
Make a brand new ground
Faceți un teren nou-nouț
Let the rain come down
Lasă ploaia să cadă
Let the rain come down
Lasă ploaia să cadă
Make a brand new ground
Faceți un teren nou-nouț
Let the rain come down :|| x4
Lasă ploaia să cadă :|| x4
tonight
în seara asta