Machine Gun Versuri Traducere în Română

Kaleidoscope Heart
Caleidoscop Inima
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Cheie: F
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: F--Am-- x2
Introducere: F--Am-- x2
Verse 1:
Versetul 1:
Tell me off in a letter
Spune-mi într-o scrisoare
Completely ignore me
Ignora-ma complet
Getting high off of saying
Să mă ridic din a spune
Why you don't adore me?
De ce nu mă adori?
Baby please I'm well versed
Iubito, te rog, sunt bine versat
In how I might be cursed
În cum aș putea fi blestemat
I don't need it articula---ted
Nu am nevoie de el articulat
Interlude: F--Am-- x2
Interludiu: F--Am-- x2
Verse 2:
Versetul 2:
Stand in line wasting
Stai la coada pierderii
All of your time just to hate me
Tot timpul tău doar ca să mă urăști
Every dime gone to ways
Fiecare ban a plecat în moduri
You can find that might bait me
Poți descoperi că s-ar putea să mă momeze
And drag me down sight set proudly
Și trage-mă în jos cu mândrie
Bring me to the ground see
Adu-mă la pământ, vezi
You love to be somebody's enemy
Îți place să fii dușmanul cuiva
Chorus 1:
Refren 1:
Maybe nobody loved you
Poate nimeni nu te-a iubit
when you were young
când erai tânăr
Maybe boy when you
Poate băiete când tu
cry nobody ever comes
plânge nimeni nu vine niciodată
Will you try it once?
Îl vei încerca o dată?
Give up the machine gun
Renunta la mitraliera
Machine gun
Mitralieră
Post chorus: F--Am-- x2
Post refren: F--Am-- x2
Verse 2:
Versetul 2:
Locked and loaded
Încuiat și încărcat
You're practically
Ești practic
floating away now
plutind acum
In your fortress you feel like
În cetatea ta ai chef
You're more or less safe now
Ești mai mult sau mai puțin în siguranță acum
But let me say I don't mean harm
Dar lasă-mă să spun că nu vreau să spun rău
Oh but ba--by you'd be charming
Oh, dar iubito, ai fi fermecător
if you'd come undone
dacă ai fi desfăcut
Get back where you started from
Întoarce-te de unde ai început
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge:
Pod:
Never mind how you've rationed your time
Nu contează cum ți-ai raționalizat timpul
And the battle is underway
Și bătălia este în desfășurare
May-----be times are gonna change
Poate că vremurile se vor schimba
Don't just hide in the silence behind
Nu te ascunde doar în tăcerea din spate
What you've really been trying to say
Ceea ce ai încercat cu adevărat să spui
Verse 3:
Versetul 3:
What a skill baby aiming to kill me
Ce pricepere copilul care vrea să mă omoare
With words you don't mean
Cu cuvintele la care nu te referi
Chorus 2:
Refren 2:
Maybe nobody loved you
Poate nimeni nu te-a iubit
when you were young
când erai tânăr
Maybe boy when you
Poate băiete când tu
cry nobody ever comes
plânge nimeni nu vine niciodată
Will you try it once?
Îl vei încerca o dată?
Give up the machine gun
Renunta la mitraliera
Will you try it once?
Îl vei încerca o dată?
Give up the machine gun
Renunta la mitraliera
Will you try it once?
Îl vei încerca o dată?
Give up the machine gun
Renunta la mitraliera
Machine gun
Mitralieră
Outro: F--Am-- X4, F(hold)
Outro: F--Am-- X4, F(hold)