Soft Place to Land Letras Tradução em Português
Sara Bareilles - lugar suave para pousar
Sara Bareilles - Soft Place to Land letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
(Intro)
(Introdução)
Sugar
Açúcar
Sugar, butter, flour
Açúcar, manteiga, farinha
(Verse 1)
(Verso 1)
Sometimes I still see her
Às vezes eu ainda a vejo
My mother the dreamer
Minha mãe, a sonhadora
She'd say, "Nothing's impossible child"
Ela diria: "Nada é impossível, criança"
A dream needs believing
Um sonho precisa ser acreditado
To taste like the real thing
Para ter gosto de coisa real
Like some stranger you recognize
Como algum estranho que você reconhece
So pure, so pure, so electric
Tão puro, tão puro, tão elétrico
So sure, so sure, so connected
Tão certo, tão certo, tão conectado
To those little believers inside
Para aqueles pequenos crentes lá dentro
May we all be so lucky
Que todos nós tenhamos muita sorte
(Verse 2)
(Verso 2)
But dreams are elusive
Mas os sonhos são evasivos
The kind we've gotten used to
Do tipo com o qual nos acostumamos
Is nothing I can feel
Não é nada que eu possa sentir
Nothing I can hold
Nada que eu possa segurar
Nothing I can have
Nada que eu possa ter
Nothing that I know
Nada que eu saiba
Dreams come and they go
Os sonhos vêm e vão
(Verse 3)
(Verso 3)
But hold them and keep them
Mas segure-os e mantenha-os
And know that you need them
E saiba que você precisa deles
When your breaking point's all that you have
Quando o seu ponto de ruptura é tudo o que você tem
A dream is a soft place to land
Um sonho é um lugar macio para pousar
May we all be so lucky
Que todos nós tenhamos tanta sorte
(Outro)
(Outro)
Sugar, butter, flour
Açúcar, manteiga, farinha
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
