Soft Place to Land Versuri Traducere în Română

Sara Bareilles - Soft Place to Land

by Sara Bareilles

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sara Bareilles Soft Place to Land

(Intro)
(Intro)
Sugar
zahăr
Sugar, butter, flour
Zahăr, unt, făină
(Verse 1)
(versetul 1)
Sometimes I still see her
Uneori încă o văd
My mother the dreamer
Mama mea visătoarea
She'd say, "Nothing's impossible child"
Ea ar spune: „Nimic nu e imposibil copil”
A dream needs believing
Un vis are nevoie de crezare
To taste like the real thing
Pentru a avea un gust real
Like some stranger you recognize
Ca un străin pe care îl recunoști
So pure, so pure, so electric
Atât de pur, atât de pur, atât de electric
So sure, so sure, so connected
Atât de sigur, atât de sigur, atât de conectat
To those little believers inside
Pentru acei mici credincioși dinăuntru
May we all be so lucky
Să fim toți atât de norocoși
(Verse 2)
(versetul 2)
But dreams are elusive
Dar visele sunt evazive
The kind we've gotten used to
Genul cu care ne-am obișnuit
Is nothing I can feel
Nu pot simți nimic
Nothing I can hold
Nimic din ce pot ține
Nothing I can have
Nimic din ce pot avea
Nothing that I know
Nimic din ce știu
Dreams come and they go
Visele vin și pleacă
(Verse 3)
(versetul 3)
But hold them and keep them
Dar ține-le și păstrează-le
And know that you need them
Și să știi că ai nevoie de ele
When your breaking point's all that you have
Când punctul tău de rupere este tot ce ai
A dream is a soft place to land
Un vis este un loc moale pentru a ateriza
May we all be so lucky
Să fim toți atât de norocoși
(Outro)
(În exterior)
Sugar, butter, flour
Zahăr, unt, făină

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.