Night After Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo III
Capo III
Weekends when I go out walking
Weekendy, kiedy wychodzę na spacer
Friends stop and they say hello
Przyjaciele zatrzymują się i pozdrawiają
They ask me how things are going
Pytają mnie, jak się sprawy mają
I put on a show, a very good show
Dałem przedstawienie, bardzo dobre przedstawienie
I tell them that I'm doing fine now
Mówię im, że teraz czuję się dobrze
They smile and then they go on their way
Uśmiechają się i idą dalej
It's so easy to put on a brave face
Tak łatwo przybrać odważną twarz
in the bright light of day, before stars hold sway
w jasnym świetle dnia, zanim gwiazdy zapanują
CHORUS:
CHÓR:
But I still miss you
Ale wciąż za tobą tęsknię
whenever I turn out the light
za każdym razem, gdy gaszę światło
I still miss you
Wciąż za tobą tęsknię
Night after night, after night, after night.
Noc po nocy, po nocy, po nocy.
They say that time is a healer
Mówią, że czas jest lekarzem
And bad things all come to an end,
I wszystko co złe się kończy,
Well sometimes I almost believe it
Cóż, czasami prawie w to wierzę
then darkness comes in
potem nadchodzi ciemność
and I fall again.
i znowu upadam.
I wish I could sleep like a baby
Chciałbym móc spać jak dziecko
I wish I could sink like a stone
Chciałbym zatonąć jak kamień
I wish that I could not remember
Szkoda, że nie pamiętam
your sweet loving moan
twój słodki, pełen miłości jęk
when we were alone
kiedy byliśmy sami
RPT Chorus x 3.
Chór RPT x 3.