Night After Night Versuri Traducere în Română

Capo III
Capo III
Weekends when I go out walking
Weekend-urile când ies la plimbare
Friends stop and they say hello
Prietenii se opresc și salută
They ask me how things are going
Mă întreabă cum merg lucrurile
I put on a show, a very good show
Am dat un spectacol, un spectacol foarte bun
I tell them that I'm doing fine now
Le spun că acum mă descurc bine
They smile and then they go on their way
Ei zâmbesc și apoi își continuă drumul
It's so easy to put on a brave face
Este atât de ușor să pui o față curajoasă
in the bright light of day, before stars hold sway
în lumina strălucitoare a zilei, înainte ca stelele să stăpânească
CHORUS:
Refren:
But I still miss you
Dar încă mi-e dor de tine
whenever I turn out the light
ori de câte ori sting lumina
I still miss you
Încă mi-e dor de tine
Night after night, after night, after night.
Noapte după noapte, după noapte, după noapte.
They say that time is a healer
Ei spun că timpul este un vindecător
And bad things all come to an end,
Și toate lucrurile rele se termină,
Well sometimes I almost believe it
Ei bine, uneori aproape că cred
then darkness comes in
apoi intră întunericul
and I fall again.
iar eu cad din nou.
I wish I could sleep like a baby
Mi-aș dori să pot dormi ca un copil
I wish I could sink like a stone
Aș vrea să mă pot scufunda ca o piatră
I wish that I could not remember
Mi-aș dori să nu-mi amintesc
your sweet loving moan
geamătul tău dulce iubitor
when we were alone
când eram singuri
RPT Chorus x 3.
Refren RPT x 3.