Night After Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo III
Kapo III
Weekends when I go out walking
Hafta sonları yürüyüşe çıktığımda
Friends stop and they say hello
Arkadaşlar durur ve merhaba derler
They ask me how things are going
Bana işlerin nasıl gittiğini soruyorlar
I put on a show, a very good show
Bir gösteri düzenledim, çok iyi bir gösteri
I tell them that I'm doing fine now
Onlara şu anda iyi olduğumu söylüyorum
They smile and then they go on their way
Gülümsüyorlar ve sonra yollarına devam ediyorlar
It's so easy to put on a brave face
Cesur bir yüz sergilemek çok kolay
in the bright light of day, before stars hold sway
günün parlak ışığında, yıldızlar hakimiyet kurmadan önce
CHORUS:
Koro:
But I still miss you
Ama seni hala özlüyorum
whenever I turn out the light
ne zaman ışığı kapatsam
I still miss you
seni hâlâ özlüyorum
Night after night, after night, after night.
Her gece, her gece, her gece.
They say that time is a healer
Zamanın şifacı olduğunu söylüyorlar
And bad things all come to an end,
Ve kötü şeylerin hepsi sona erer,
Well sometimes I almost believe it
Bazen neredeyse buna inanıyorum
then darkness comes in
sonra karanlık gelir
and I fall again.
ve yine düşüyorum.
I wish I could sleep like a baby
Keşke bebekler gibi uyuyabilseydim
I wish I could sink like a stone
Keşke bir taş gibi batabilseydim
I wish that I could not remember
Keşke hatırlayamasaydım
your sweet loving moan
senin tatlı sevgi dolu iniltin
when we were alone
yalnız kaldığımızda
RPT Chorus x 3.
RPT Korosu x 3.