Can This Be Love Letras Tradução em Português

Intro: F 4x
Introdução: F 4x
Verse:
Versículo:
Can this be love I'm feeling right now
Isso pode ser o amor que estou sentindo agora
I know for certain I'm feeling right now
Eu tenho certeza que estou me sentindo agora
I don't recall ever feeling this way
Não me lembro de alguma vez me sentir assim
Tell me what does one say
Diga-me o que alguém diz
To one who makes me feel this way
Para alguém que me faz sentir assim
Verse: cp verse 1:
Versículo: cp versículo 1:
Can this be love I'm feeling right now
Isso pode ser o amor que estou sentindo agora
I am not sure of this feeling somehow
Não tenho certeza desse sentimento de alguma forma
Why do I tremble whenever you're near
Por que eu tremo sempre que você está perto
I can't seem to say my words so you'll hear
Não consigo dizer minhas palavras para que você ouça
Chorus:
Refrão:
This is the first time I'm gonna say ? I love you?
Esta é a primeira vez que vou dizer? Eu te amo?
It's the first time I ever felt
É a primeira vez que senti
So helpless seep inside
Tão indefeso se infiltra por dentro
If I had to say a thousand times
Se eu tivesse que dizer mil vezes
I'd tell you once again
Eu te diria mais uma vez
This is the 1st time I
Essa é a 1ª vez que eu
I'm gonna say ?I love you?
Eu vou dizer? Eu te amo?
Verse: do cp verse
Verso: faça verso cp
Can this be love I'm feeling right now
Isso pode ser o amor que estou sentindo agora
I love the feeling it's giving me now
Eu amo a sensação que isso está me dando agora
It's telling me now
Está me dizendo agora
To take your hand and say
Para pegar sua mão e dizer
(Repeat Chorus except last word)
(Repete o refrão exceto a última palavra)
. . . you
. . . você
Chorus:
Refrão:
This is the first time I'm gonna say ?I love you?
Esta é a primeira vez que vou dizer? Eu te amo?
It's the 1st time I ever felt
É a primeira vez que sinto
So helpless deep inside
Tão indefeso lá no fundo
If I had to say a thousand time
Se eu tivesse que dizer mil vezes
I'd tell you once again
Eu te diria mais uma vez
This is the first time
Esta é a primeira vez
This is the first time
Esta é a primeira vez
This is the first time
Esta é a primeira vez
I'm gonna say ?I love you
Eu vou dizer? Eu te amo
Coda:
Código:
I love you!
Eu te amo!